Presedintele francez Francois Hollande a facut o gafa, in timpul unei vizite in Japonia, cand a confundat locuitorii acestei tari cu...chinezii.
Vorbind in cadrul unei conferinte de presa sustinute la Tokio, Hollande a facut referire la criza ostaticilor din Algeria, din luna ianuarie, in cadrul careia 10 japonezi au fost ucisi, manifestandu-si "condoleantele poporului francez pentru poporul chinez", informeaza BBC.
Liderul francez nu si-a corectat greseala, desi se afla in prezenta prim-ministrului japonez Shinzo Abe.
Gafa a la Hollande: I-a facut cu mana unei sportive cu deficiente de vedere (Video)
Traducatoarea a facut totusi o traducere corecta, insa cel putin un jurnalist japonez a raportat greseala.
Francois Hollande se afla intr-o vizita de trei zile in Japonia, prima astfel de vizita a unui presedinte francez in 17 ani.
Francois Hollande, distins cu Premiul pentru Pace dupa interventia militara din Mali
Relatiile dintre Japonia si China sunt deseori tensionate, pe fondul unor dispute istorice si ale unora teritoriale recente.
Sondajele din ambele tari sugereaza o neincredere reciproca, iar cetatenii niciuneia dintre cele doua tari nu doresc sa fie confundati cu ceilalti.
Presedintele francez Francois Hollande a facut o gafa, in timpul unei vizite in Japonia, cand a confundat locuitorii acestei tari cu...chinezii.
Vorbind in cadrul unei conferinte de presa sustinute la Tokio, Hollande a facut referire la criza ostaticilor din Algeria, din luna ianuarie, in cadrul careia 10 japonezi au fost ucisi, manifestandu-si "condoleantele poporului francez pentru poporul chinez", informeaza BBC.
Liderul francez nu si-a corectat greseala, desi se afla in prezenta prim-ministrului japonez Shinzo Abe.
Gafa a la Hollande: I-a f
