Fostul secretar de stat francez pentru Afaceri Europene Pierre Lellouche şi ambasadorul României în Franţa., Bogdan Mazuru, au avut un schimb de scrisori critice, pornind de la expresia „etat voyou” (stat necinstit) folosită de deputatul francez împotriva României.
Potrivit corespondenţei date publicităţii de persoane din anturajul deputatului francez, ambasadorul Bogdan Mazuru a protestat faţă de utilizarea acestui calificativ de către deputatul UMP (Uniunea pentru o Mişcare Populară), cu ocazia unei interpelări în legătură cu dosarul romilor, la 15 mai, în Adunarea Naţională.
„Faptul că sunteţi membru al Grupului de prietenie Franţa-România în Adunare face demersul dumneavoastră şi mai de neînţeles pentru mine”, sublinia diplomatul, care a vorbit despre „rea-credinţă”.
Aceste „informaţii eronate stimulează crearea şi propagarea de clişee”, a acuzat Mazuru, cerându-i insistent deputatului să dea „dovadă de mai multă obiectivitate în declaraţii viitoare”.
Această scrisoare nu este „acceptabilă nici ca formă, nici pe fond”, i-a răspuns categoric Lellouche, apărând dreptul la exprimarea „complet liberă” a deputaţilor din Franţa.
În opinia sa, ambasadorul nu poate „ignora condiţiile total nedemne” pe care le au de suportat romii în România „în pofida miliardelor de euro vărsate de Europa pentru a ajuta România să integreze în mod corect această minoritate”.
„Acest comportament nu este demn de un stat al Uniunii şi, repet, este comportamentul unui stat necinstit”, a subliniat parlamentarul francez.
„Regret să vă spun că nu îmi vine în minte nicio formulă de politeţe: aceasta este usturătoarea concluzie a acestei misive”, adaugă sursa citată.
Declarațiile ministrului Corlățean
La nivelul oficialilor guvernamentali francezi şi la nivelul conducerii Comisiei de Politică Externă din Adunarea Naţională afirmaţiil