Agenţii Postului de Poliţie Păltinoasa au fost sesizaţi marţi, la ora 22.42, prin „S.N.U.A.U. 112” că, în apropierea unui magazin din localitatea Capu Codrului, două persoane se află în stradă, victime ale unei agresiuni.

În urma cercetărilor efectuate, a rezultat că în jurul orei 22.30 fraţii Florin S., de 30 de ani, şi Ioan S., de 33 de ani, ambii localnici, în timp ce se deplasau cu un atelaj hipo spre domiciliu, la aproximativ 100 de metri de magazinul din satul Capu Codrului au fost agresaţi cu obiecte contondente de S. Dumitru, de 48 de ani, S. Petruţ, de 24 de ani, S. Nicolae, de 45 de ani, şi B. Petrică, de 22 de ani, toţi din aceeaşi localitate.

Persoanele agresate au rămas în stradă, fiind găsite la scurt timp de un echipaj din cadrul Serviciului de Ambulanţă Gura Humorului, care le-a acordat primele îngrijiri medicale şi le-a transportat la Spitalul Orăşenesc Gura Humorului, iar ulterior, la Spitalul Judeţean „Sfântul Ioan cel Nou” Suceava, unde ambii au rămas internate.

În cauză, cercetările sunt continuate sub aspectul săvârşirii infracţiunii de vătămare corporală, urmând, ca în funcţie de evoluţia stării de sănătate a victimelor şi după examinarea medico-legală, să se dispună procedural.