Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Neamţul Pep! » Prezentat la Bayern, Guardiola a vorbit o germană impecabilă: ”Guten Tag!”

Publicat in Gazeta Sporturilor, marți 25 iunie 2013 ·

Tehnicianul catalan a dat răspunsuri în nemţeşte şi cînd întrebările i s-au pus în spaniolă, italiană sau engleză. ”A fost primul său succes la Bayern!”, a titrat Bild.

"Guten Tag, Gruss Gott, meine Damen und Herren!". Aşa a început, ieri, "era Guardiola" la Bayern! La prima sa conferinţă de presă ca antrenor al campioanei Europei, Pep i-a sedus pe nemţi cu bine cunoscuta-i modestie, dar mai ales printr-o germană de nota 10.

"A fost primul său succes la Bayern!", avea să titreze ulterior, de-a dreptul entuziasmat, tabloidul Bild. Chiar şi atunci cînd din sală i s-au pus întrebări în spaniolă, engleză sau în italiană, Pep a răspuns în nemţeşte. Doar cînd a sesizat că traducerea nu e la înălţime a repetat răspunsurile şi în limbile în care îi fuseseră adresate.

Ce nu le-a prea mers la inimă suporterilor lui Bayern a fost momentul în care Pep a făcut referire la profesoara care i-a predat germana timp de un an, la New York: "Mi-a mărturisit că ţine cu Borussia Dortmund".

17 milioane de euro brut (10 milioane net) va fi salariul anual al lui Guardiola. Are contract cu Bayern pînă-n 2016

250 de jurnalişti au asistat ieri la prezentarea lui Guardiola la Bayern

PEP DESPRE...

...CONTRACT: "Este o onoare că Bayern s-a gîndit la mine. Un cadou pentru care vreau să mulţumesc clubului"

...BAYERN: "Am ales Bayern pentru istoria şi jucătorii săi. E unul dintre marile cluburi ale lumii"

...NOUA ECHIPĂ: "Preiau o formaţie care pînă acum a jucat excepţional. Nu voi schimba prea mult. Voi încerca mai degrabă să perfecţionez ceea ce a construit Heynckes"

...PRESIUNE: "La un club mare eşti tot timpul sub presiune. Iar acum, după trei trofee cîştigate în ultimul sezon, cu atît mai mult. Dar această provocare nu mă sperie"

...STRATEGIE: "Iubesc fotbalul ofensiv. În ceea ce priveşte sistemul de joc, mai lăsaţi-mi puţin timp! Tot

Articolul in Gazeta Sporturilor >>

Citeste si top 10 stiri de azi

România a intrat și terestru în Schengen. Ce spun transportatorii despre asta

HotNews acum 2 ore
Așteptăm această decizie de 13 ani și 9 luni, spune într-o dicuție cu HotNews Radu Dinescu, secretarul general al Uniunii Naţionale a Transportatorilor Rutieri din România (UNTRR). Dinescu a făcut și calculele legate de pierderile pe care le-au înre

Decizia de achitare a torţionarilor disidentului Gheorghe Ursu va fi revizuită, a decis Curtea Supremă

Libertatea acum o ora
Înalta Curte de Casație și Justiție a admis joi, 12 decembrie, apelurile urmașilor lui Gheorghe Ursu și ale Parchetului Curții de Apel București de revizuire a sentinței de achitare a torționarilor disidentului. Cazul va fi retrimis Curții de Apel B

UPDATE - MApN - Patru elevi şi un instructor, din Centrul de instruire sprijin de luptă Râmnicu Vâlcea, au fost răniţi în poligonul Goranu/ Una dintre victime, cu leziuni grave, transferată în Capitală. Patru victime au suferit traumatisme cranio-faciale

News.ro acum 54 minute
Patru elevi şi un instructor, din Centrul de instruire sprijin de luptă Râmnicu Vâlcea, au fost răniţi joi, 1, în poligonul Goranu, judeţul Vâlcea, pe timpul executării unei şedinţe de confecţionare a dispozitivelor de aprindere pirotehnică cu explo

Fostul ministru al Sănătății Nelu Tătaru, trimis în judecată pentru luare de mită

Ziua Constanta acum o ora
Fostul ministru al Sănătăţii Nelu Tătaru a fost trimis în judecată de procurorii Direcţiei Naţionale Anticorupţie (DNA) într-un dosar în care este acuzat că ar fi primit mită, ca medic, sume de bani cuprinse între 100 şi 500 de lei, precum şi bunuri

Aproape 70 milioane de euro, cheltuiți de Rusia pentru propagandă în România și Bulgaria, spun experți în securitate

Ziare.com acum o ora
Un grup de experți în securitate cibernetică din Bulgaria spun că Rusia a cheltuit 69 milioane de euro pentru a influența opinia publică din țară, dar și din România. Pentru a promova extrema dreaptă din cele două țări NATO, Kremlinul ar fi derulat

„Nu suntem pregătiţi pentru ceea ce ne aşteaptă în patru-cinci ani”, avertizează secretarul general al NATO Mark Rutte

News.ro acum o ora
Şeful NATO, Mark Rutte, a avertizat joi că alianţa nu este pregătită pentru ameninţările cu care se va confrunta din partea Rusiei în următorii ani şi că este timpul să treacă la o mentalitate de război, inclusiv sporind cheltuielile pentru apărare,

Un bărbat înjunghiat a fost dus la spital în stare gravă. Poliția anunță că și-a scăpat singur un cuțit în picior, într-un magazin

Ziare.com acum 28 minute
Un bărbat înjunghiat într-un magazin din centrul municipiului Constanţa şi-ar fi provocat singur rana, din greşeală, în timp ce analiza ustensile de bucătărie i-ar fi scăpat din mână un cuţit, în zona piciorului, a informat Inspectoratul de Poliţie

Trump, desemnat ”personalitatea anului” 2024 de către revista Time

News.ro acum o ora
Preşedintele ales al Statelor Unite Donald Trump a fost desemnat joi ”personalitatea anului” ("person of the year") de către prestigioasa revistă americană Time. Săptămânalul salută o ”revenire politică uluitoare” a fostului preşedinte, reales la co

Decizie definitivă pentru Elena Udrea! Curtea Supremă a dat verdictul în urma cererii de eliberare în dosarul „Gala Bute”

Gazeta Sporturilor acum 2 ore
Veste proastă pentru Elena Udrea (50 de ani). Curtea Supremă a respins cererea de revizuire a condamnării în dosarul „Gala Bute”. Așadar, aceasta rămâne în închisoare în urma deciziei Instanței Supreme. minuta

Timişoara: Un bărbat ameninţă că se aruncă de pe o macara, în apropierea Spitalului Judeţean FOTO-VIDEO

News.ro acum o ora
Un bărbat de 47 de ani s-a urcat pe o macara aflată lângă Spitalul Judeţean Timişoara şi ameninţă că se aruncă de la înălţime. La faţa locului, au sosit echipaje de la Poliţie şi Pompieri. ”Astăzi, în jurul orei 14:50, poliţiştii Secţiei 2 Urbană Ti

Vremea

București
acum

joi

2°/7°
vin.

0°/5°
sâm.

-1°/4°
dum.

3°/7°
Iasi
acum

joi

0°/3°
vin.

-4°/1°
sâm.

-4°/2°
dum.

-0°/5°
Constanta
acum

joi

3°/6°
vin.

1°/4°
sâm.

0°/7°
dum.

4°/8°
Cluj-Napoca
acum

joi

-1°/2°
vin.

-1°/3°
sâm.

-2°/2°
dum.

-1°/4°
Timisoara
acum

joi

-0°/3°
vin.

1°/5°
sâm.

0°/3°
dum.

2°/7°