„Dumbrava roşie” e aproape imposibil de găsit. Nimeni nu mai publică nimic, pentru că strănepotul lui Mihail Sadoveanu cere sume prohibitive pe drepturi de autor: 1.000 de euro o povestire. Strănepotul vitreg al scriitorului a pârjolit librăriile.
Cere 1.000 de euro pe povestire şi nu se mai publică nimic. Dan Herford, care trăieşte în Olanda, contestă sumele fixate de Copy-Ro pentru drepturi de autor şi cere negocieri directe cu fiecare editură în parte. În acest moment, „Dumbrava minunată” a dispărut complet din librării. O premieră anunţată la Teatrul „G. Bacovia” din Bacău a fost anulată în ultima clipă.
Mihail Sadoveanu a dispărut din librării. Mai găseşti câteva exemplare, pe ici, pe colo, tipărite cu mulţi ani în urmă. Unul din titanii literaturii române, nelipsit din bibliografiile obligatorii din şcoală, de la clasele primare, până la liceu, a devenit prohibit în România. La Iaşi, bătând oraşul dintr-un capăt în celălalt şi intrând în peste 10 librării, 7EST n-a găsit decât 5-6 exemplare din cărţile lui Sadoveanu. „Dumbrava minunată”, de exemplu, a dispărut complet din Iaşi; nu se mai găseşte decât în biblioteci.
Explicaţia: sunt 5-6 ani de când nepotul scriitorului, care trăieşte în Olanda şi deţine drepturile de copyright, cere preţuri uriaşe pentru publicarea operei ilustrului său înaintaş. Nici teatrele nu mai montează nimic din ce-a scris marele romancier. Mihail Sadoveanu a dispărut, practic, din literatura română.
„Nu le ia nimeni pielea”
Dan Herford este strănepot al scriitorului, fiind fiu vitreg al nepoatei acestuia, Smaranda Caterina Herfurt. El are procură de la mama sa pentru a beneficia de drepturile de autor ce revin în urma publicării operelor lui Sadoveanu. În acelaşi timp, se află în conflict cu Societatea Colectivă a Drepturilor de Autor (Copy-Ro), care nu-i recunoaşte calitatea de moştenitor, iar lit