Ernst Cassirer

Kant

Viaţa şi opera

Editura Paralela 45

Traducere din limba germană de Adriana Cînţa. Conceput ca volum de încheiere al operelor complete ale lui Immanuel Kant (ediţie ingrijită chiar de Ernst Cassirer), „Kant. Viaţa şi opera” constituie în primul rând o privire cuprinzătoare a operei kantiene, şi se apleacă mai puţin asupra biografiei kantiene, urmând-o strict în liniile ei directoare. Ernst Cassirer analizează rând pe rând toate operele kantiene fundamentale – cele trei „critici ale raţiunii” –, fără să se limiteze doar la acestea. Interesat de filiaţia problemelor filosofiei lui Kant şi de explicitarea conceptelor sale fundamentale, Cassirer se apropie şi de scrierile precritice, indicând de fiecare dată cele dintâi semne ale viitoarelor dezvoltări sistematice. Imaginea filosofiei kantiene e întregită de analizarea textelor de batrâneţe, consecinţe ale „criticii raţiunii”, care l-au atras pe Immanuel Kant în conflicte cu autorităţile ecleziastice ale Prusiei. Monografia lui Cassirer este astfel o „sinteză energică”, concentrată asupra planului sistemului şi a liniilor „majore şi decisive ale edificiului ideatic”, căutând să redea celor interesaţi de învăţătura lui Kant „sublima simplitate şi generalitate a ideilor fundamentale ale sistemului kantian”. „Sobrietatea riguroasă – scrie Cassirer –, cea a lui Kant de pildă, pretindea o filosofie pe măsura înclinaţiilor sale înnăscute. Citiţi-i viaţa şi veţi afla imediat cu câtă amabilitate retrăgea el stoicismului său, care se afla într-o opoziţie tranşantă cu relaţiile sociale, asprimea, îl punea în ordine şi în echilibru cu lumea. Datorită înclinaţiilor sale, orice individ are un drept la principii, principii care nu-l anulează ca individ. Şi doar aici trebuie căutată originea oricărei filosofii.”

Ernst Cassirer (1874-1945) este considerat azi drept unul dintre cei ma