Nelson Mandela a fost conectat la aparate miercuri după-amiază într-un spital din Pretoria, a declarat un oficial care a fost informat în detaliu despre starea acestuia, relatează CNN News pe site-ul său de Internet.
Starea lui Nelson Mandela, în vârstă de 94 de ani, s-a agravat în acest weekend. El a fost internat de urgenţă la 8 iunie, după o recidivare a infecţiei pulmonare care îl chinuie de doi ani şi jumătate.
Preşedintele Jacob Zuma a anunţat anularea călătoriei sale după ce l-a vizitat pe ilustrul său predecesor la spital în cursul serii.
Laureatul Nobel pentru pace în 1993 este sub asistenţă respiratorie, a precizat pentru AFP Napilisi Mandela, un lider de clan venit din regiunea sa natală Transkei (sud) care l-a vizitat la Pretoria miercuri.
"Da, se foloseşte de aparate pentru a respira", a declarat liderul tradiţional. "Este trist, însă este tot ce se poate face".
Rezumând sentimentul general, cotidianul popular Daily Sun titra miercuri "Lupta finală". În faţa unei armate de jurnalişti veniţi din lumea întreagă, numeroşi anonimi s-au adunat de-a lungul zilei şi până târziu în cursul serii în faţa unui memorial improvizat pe zidul Mediclinic Heart Hospital din Pretoria unde a fost internat cel pe care majoritatea sud-africanilor îl numesc cu afecţiunie Madiba - de la numele său de clan - , fotografiindu-se din când în când în faţa unei avalanşe de postere, mici mesaje, flori, steaguri, pluşuri, baloane...
Circulaţia a fost interzisă pe strada spitalului, iar prezenţa poliţiei a fost sporită.
Vizitele s-au multiplicat la spital în aceste ultime două zile. Până acum rezervate familiei, acestea au fost extinse la apropiaţi, fostul medic al lui Mandela şi miniştri - mai ales Nosoviwe Mapisa-Nqakula, ministrul Apărării, care este şi cel care se ocupă de sănătatea foştilor şefi de Stat.
Considerat ca fiind părintele ti
