Stagiunea 2012-2013 a luat sfârşit la TGST iar spectacolele vor reveni din data de 12 septembrie. În ultimul an la Teatrul German timişorenii au putut vedea printre altele cinci premiere: „Ţinuturile joase”, „derdiedans“, „Titus Andronicus”, „Pescăruşul” şi „Nunta micilor burghezi”.
În stagiunea curentă Teatrul German a adus în lumina rampei cinci premiere: „Ţinuturile joase”, „derdiedans“, „Titus Andronicus”, „Pescăruşul”, „Nunta micilor burghezi”, purtând semnătura unor artişti de renume precum: Dragoş Buhagiar, Alexandru Dabija, Florin Fieroiu, Yuri Kordonsky, Cristina Milea, Brian Michaels, Helmut Stürmer sau Niky Wolcz.
Pe parcursul stagiunii au fost reluate spectactole din repertoriul TGST, dintre care amintim: „Neînţelegerea”, „Fetiţa din bolul peştelui auriu”, “Shaking Shakespeare”, Mountainbikerii”, „CUPLUtoniu. Furiile & Marele război”, “Don Carlos” sau “Urâtul”.
Cele treisprezece producţii din repertoriul curent, respectiv 99 de reprezentaţii, au fost vizionate de peste 9.500 de spectatori pe parcursul stagiunii.
Spectacolele nu au fost prezentate doar la sediu, iar cele cinci prezenţe festivaliere la Festivalul Naţional de Teatru de la Bucureşti, Festivalul Interetnic de Teatru de la Oradea, Festivalul Internaţional de Teatru Nou de la Arad, Festivalul Euroregional de Teatru de la Timişoara şi Festivalul Internaţional de Teatru de la Sibiu sunt dovada interesului la nivel naţional pentru producţiile TGST.
Un alt proiect important din această stagiune a fost showcase-ul „Zilele Teatrului German în context european” care a avut ca invitaţi directori de festival şi critici din străinătate. În acest cadru au fost prezentate patru spectacole din repertoriul curent: „Ţinuturile joase”, „Neînţelegerea”, „Shaking Shakespeare” şi „Fetiţa din bolul peştelui auriu”.
În această stagiune colaboratori ai TGST au primit şase prem
