„Evreii din diaspora” au incitat poporul turc să iasă şi să protesteze, a declarat unul dintre vicepremierii Turciei. Cabinetul oficialului a revenit ulterior şi a precizat că afirmaţiile făcute jurnaliştilor din oraşul Kirikkale au fost scoase din context.

Vicepremierul turc Besir Atalay a afirmat că există o legătură între „evreii din diaspora” şi protestele antiguvernamentale care au zguduit Turcia de la sfârşitul lunii mai. Declaraţiile oficialului turc au stârnit reacţii dure din partea mai multor lideri iudaici din întreaga lume, dar au cauzat şi neliniştea comunităţii evreieşti din Turcia, care se teme acum că va deveni ţinta mâhnirii sociale.

„Există aceia dinăuntru şi aceia din exterior care sunt invidioşi pe faptul că Turcia creşte prea mult”, a spus Atalay.

„Ei se unesc. Pe de-o parte sunt evreii din diaspora. Aţi văzut atitudinea presei străine faţă de evenimentele din Parcul Gezi, cât de repede au muşcat momeala şi cât de repede şi de amplu au început să transmită înainte să se facă vreo evaluare”, a spus el.

Afirmaţiile lui Atalay sunt în ton cu cele făcute în mod repetat de premierul Recep Tayyip Erdogan de la izbucnirea protestelor. Acesta a acuzat de fiecare dată implicarea unor „interese externe” şi „cercuri străine”, care i-ar fi incitat pe câţiva turci să protesteze pentru a submina autoritatea şi influenţa Turciei din punctul de vedere al economiei şi al politicii externe.

Congresul Mondial al Evreilor: „Murdării abjecte”

Congresul Mondial al Evreilor a anunţat că este „şocat” de afirmaţiile lui Atalay, pe care le-a calificat drept „murdării complet fără fundament” şi „abjecte”.

„Domnul Atalay ar trebui să aibă decenţa de a-şi cere scuze. Remarcile sale reprezintă nu doar o insultă la adresa poporului iudaic, ci mai ales la adresa cetăşenilor turci care au pa