Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Preşedintele Curţii Constituţionale: Nu înţeleg suficient pentru a întreţine o conversaţie în engleză

Publicat in Ziarul Ring, joi 4 iulie 2013 ·

Cu toate că primeşte vizite ale delegaţiilor străine şi participă la conferinţe peste hotare, se pare că preşedintele Curţii Constituţionale a României (CCR), Augustin Zegrean, nu străluceşte la conversaţiile în engleză, una dintre cele mai vorbite limbi din lume.

Preşedintele CCR a specificat, în CV-ul său, că ştie engleză şi maghiară, precizând şi nivelurile europene de cunoaştere a respectivelor limbi străine. Un simplu clic în dreptul rubricii în care sunt trecute limbile străine pe care acesta le stăpâneşte te trimite pe un site elaborat de Centrul European pentru Dezvoltarea Formării Profesionale, unde sunt prezentate detaliat competenţele lingvistice ale şefului CCR. Dacă, printre altele, Zegrean poate înţelege "expresii şi cuvinte frecvent întâlnite pe teme ce au relevanţă imediată (de exemplu: informaţii simple despre mine şi familia mea, cumpărături, zona unde locuiesc, activitatea profesională)" în limba engleză, situaţia se prezintă diferit când vine vorba despre conversaţii.

Poate descrie oamenii pe care îi cunoaşte

Nivelul lui Zegrean în ceea ce priveşte participarea la conversaţii în limba engleză este A2. "Pot să comunic în situaţii simple şi uzuale care presupun un schimb de informaţii simplu şi direct pe teme şi despre activităţi familiare. Pot să particip la discuţii foarte scurte chiar dacă, în general, nu înţeleg suficient pentru a întreţine o conversaţie", este explicat nivelul A2 pe site-ul europass.cedefop.europa.eu, spre care te trimite pentru lămuriri Curtea Constituţională a României. Referitor la discursurile orale, preşedintele CCR poate utiliza "expresii şi fraze simple pentru a descrie unde locuiesc şi oamenii pe care îi cunosc", iar în ceea ce priveşte redactarea în limba engleză, poate scrie "mesaje scurte şi simple" şi "o scrisoare personală foarte simplă, de exemplu, de mulţumire

Articolul in Ziarul Ring >>

Citeste si top 10 stiri de azi

Rusia avertizează Republica Moldova să nu găzduiască avioane F-16 destinate Ucrainei

G4Media acum o ora
Ministerul de Externe rus a cerut vineri Republicii Moldova să nu se implice în conflictul din Ucraina, declaraţie ce face referire la informaţii despre o presupusă amplasare la baza aeriană de la Mărculeşţi a unor avioane F-16 destinate Ucrainei, r

Victor Ponta redevine doctor. Ordinul prin care i s-a retras titlul a fost anulat de Curtea Supremă

HotNews acum 2 ore
Fostul premier Victor Ponta a obținut anularea ordinului prin care Ministerul Educației i-a retras, în 2016, titlul de doctor. Decizia este definitivă și a fost pronunțată miercuri de Înalta Curte de Casație și Justiție (ÎCCJ), în baza unei decizii

Măsuri de siguranță la Planșeul de sub Piața Unirii. Prefectul Capitalei a convocat Comitetul pentru Situații de Urgență. „Pot ceda elemente de structură"

Ziare.com acum o ora
Mugur - Mihai Toader, prefectul Capitalei a convocat Comitetul Municipal pentru Situaţii de Urgenţă cu privire la planşeul Unirii, a anunţat Primăria Sectorului 4. Reprezentanții acesteia au precizat că degradările planșeului s-au accentuat semnific

Ciolacu, întrebat despre faptul că nu va fi numit premier de Nicolae Ciucă: E şi normal pentru că dânsul nu o să câştige/ Dacă voi câştiga alegerile prezidenţiale, e corect ca celălalt partid care va constitui coaliţia cu PSD să dea premierul

News.ro acum 4 ore
Preşedintele PSD, Marcel Ciolacu, a afirmat, după ce liderul PNL Nicolae Ciucă a declarat că nu îl va numi premier în cazul în care va deveni preşedintele României, că liderul liberal nu va câştiga alegerile. Ciolacu a explicat că, dacă el va câştig

Un nou eșec major pentru justiția română: Dosarul Revoluției, întors din nou la Parchetul Militar pentru refacerea anchetei

Wall-Street.ro acum 4 ore
Situație rușinoasă pentru justiția română: judecătorii Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie au decis că rechizitoriul din dosarul "Revoluţiei", în care este acuzat fostul preşedinte Ion Iliescu, conţine nereguli şi au decis trimiterea dosarului la P

O navă s-a ciocnit cu două vapoare acostate în Portul Constanţa/ Nu au fost persoane rănite şi nici urme de poluare - VIDEO

News.ro acum 3 ore
O navă s-a ciocnit cu două vapoare acostate în Portul Constanţa, în urma acestui accident nefiind persoane rănite. Totodată, nu s-au înregistrat urme de poluare.

Un polițist beat la volan a făcut accident la Cluj. Agentul a refuzat să fie testat pentru consumul de droguri. Se face anchetă internă

Libertatea acum 3 ore
Un polițist de la IPJ Cluj a fost prins beat la volan, după ce a provocat un accident rutier în localitatea Livada, vineri dimineață, iar maşina lui a intrat într-un şanţ de pe marginea drumului, potrivit News.ro.

Video Viitura pe Dunăre, aşteptată la Budapesta de mii de turişti: „Imposibil să mai faci o poză cu Parlamentul de jos”

Adevarul acum o ora
Deși apele revărsate ale Dunării au acoperit falezele preferate de turiști, mulți curioşi - vizitatori şi localnici - continuă să se apropie de zonele inundate pentru a surprinde imagini inedite.

Germania va instala sisteme antirachetă pe trei noi avioane guvernamentale folosite de lideri de rang înalt, potrivit publicației Spiegel

G4Media acum 54 minute
Germania va instala sisteme antirachetă pe trei noi avioane guvernamentale folosite de lideri de rang înalt, a relatat vineri publicaţia Spiegel, citată de Reuters, transmite Agerpres. Ministerul german al Apărării urmează să prezinte spre aprobare

Horoscop Urania săptămânal pentru Capricorn. Previziuni pentru perioada 21 – 27 septembrie 2024

Libertatea acum 6 ore
Citește Horoscop săptămânal Capricorn. Previziuni pentru perioada 21 – 27 septembrie 2024, realizat de Urania în exclusivitate pentru Libertatea. Află ultimele previziuni astrale pentru nativii din zodia Capricorn. Între 21 și 22 septembrie, la prân

Vremea

București
acum

22°
vin.

15°/23°
sâm.

14°/26°
dum.

16°/26°
lun.

17°/27°
Iasi
acum

22°
vin.

10°/22°
sâm.

11°/24°
dum.

13°/25°
lun.

15°/27°
Constanta
acum

20°
vin.

18°/22°
sâm.

16°/23°
dum.

18°/23°
lun.

19°/24°
Cluj-Napoca
acum

23°
vin.

10°/23°
sâm.

9°/22°
dum.

11°/23°
lun.

12°/25°
Timisoara
acum

24°
vin.

14°/24°
sâm.

12°/23°
dum.

12°/25°
lun.

13°/27°