Carmen Sylva - "cântecul pădurii".
Acesta a fost pseudonimul literar al primei regine a României, născută ca principesă germană, Elisabeta de Wied, care a scris cu atâta iubire despre ţara ei adoptivă, încât toată Europa a căzut la picioarele ei. În timpul vieţii reginei, multe din operele sale au fost publicate în diverse limbi, încât renumele ei ca scriitoare ajunsese nu numai în Europa, ci în întreaga lume, din America până în Australia. Considerată a cincea persoană importantă din lume, cum relevă un sondaj din 1905, publicat de un cotidian berlinez, Regina Elisabeta a devenit o adevărată ambasadoare pentru România. Ea însăşi mare iubitoare de artă, a prezentat lumii europene pe unii dintre cei mai importanţi artişti români, la loc de frunte, printre ei, aflându-se compozitorul George Enescu, "copilul meu de suflet", cum îl numea. Dăruirea Reginei pentru oameni necăjiţi şi nevoiaşi a depăşit cu mult măsura obişnuită unei suverane. Proiectele sale sociale, împreună cu opera sa literară, reflectă valori dincolo de timp. Valori de care avem nevoie şi în vremurile de azi: empatie, altruism şi păstrarea caracterului în ciuda greutăţilor vieţii.
Totuşi, cu timpul, mai ales după instalarea regimului comunist, personalitatea reginei-poete s-a pierdut, încet-încet, în ceaţa vremurilor. Dar cântecul pădurii nu a încetat! Şoaptele poetei româno-germane au ajuns, din adâncimea trecutului, tocmai la o fată din România de astăzi, o reputată cercetătoare din Germania, specializată pe subiectul Carmen Sylva: Silvia Irina Zimmermann. Sylva... Silvia! Cântecul pădurii răsună şi în numele tinerei scriitoare. Datorită devotamentului Silviei Zimmermann, opera lui Carmen Sylva a renăscut din bezna uitării. Prin ea, mesajele reginei-poete pot să pătrundă din nou în inimile oamenilor.
O frumoasă p