Surducul va găzdui de-a doua ediţie Traversării înot a lacului, eveniment ce are ca scop creşterea numărului celor care practică înotul în ape deschise. Sunt aşteptaţi cei cu experienţă în domeniul înotului. Acţiunea este dedicată amatorilor, indiferent dacă sunt afiliaţi la vreun club sportiv sau nu. Sunt invitate la start persoane cu vârsta de la 18 ani în sus. Persoanele sub 18 ani pot participa, dar numai în afara concursului şi numai în Lacul Surduc va fi locul de întrecere pentru un eveniment interesant, organizat pentru susţinerea mişcării în aer liber. În 20 iulie, acolo va avea loc cea de-a doua ediţie Traversării înot a lacului, eveniment ce are ca scop creşterea numărului celor care practică înotul în ape deschise. Acţiunea este dedicată amatorilor, indiferent dacă sunt afiliaţi la vreun club sportiv sau nu. Sunt invitate la start persoane cu vârsta de la 18 ani în sus. Persoanele sub 18 ani pot participa, dar numai în afara concursului şi numai însoţite de către un adult. Vor avea loc două probe: una scurtă (aprox. 500 m) şi una de rezistenţă (aprox. 3.000 m). Startul se dă de pe plaja de lângă cabana-restaurant, temperatura apei în lacul Surduc fiind de aprox. 26 grade Celsius. Dacă temperatura apei este peste 24 de grade, participanţii nu vor putea înota în echipament de neopren. Cei interesaţi se pot înscrie la una dintre probe sau la ambele probe. Timpul limită la proba scurtă este de 30 min., iar la proba lungă este de 2 h. Participanţii care nu se încadrează în timpul limită vor fi descalificaţi. Proba de rezistenţă este recomandată persoanelor care practică înotul în mod regulat. Fiecare participant va înota liber, nefiind impus un anumit procedeu de înot. Clasamentul final va fi realizat în funcţie de gen şi categorii de vârstă (18-30 ani, 30-39, 40-49, 50-59, 60-69, peste 70). Participanţii vor putea înota cu materiale ajutătoare (labe, palmare),