În octombrie 2012, Szabó Agnes a ales să plece din Ungaria şi să trăiască la Berlin, unde este jurnalist cultural, la fel ca în Budapesta natală, şi predă germana în cadrul unor programe pentru tineri refugiaţi.

Într-un articol publicat acum câteva luni în Der Freitag acuza dur guvernarea FIDESZ că a distrus scena culturală maghiară, a doborât industria filmului, a oprit dezvoltarea industriilor creative, într-un cuvânt, a schimbat complet paradigma politicilor culturale. Dintr-un oraş viu, Budapesta s-a transformat într-un „câmp de ruine culturale", în care a proliferat în schimb discursul naţionalist, extremist, intolerant şi etnocentrist cu care premierul Orbán i-a obişnuit şi pe europeni. Autoarea recunoaşte că aspectele culturale pot fi considerate marginale, că desele şi radicalele schimbări constituţionale sunt cu mult mai grave. În tot cazul, indiferent de temă, opoziţia este adusă la tăcere numeric, câtă vreme FIDESZ se bazează pe 70% din Parlament şi poate adopta orice lege îşi doreşte. Cu tristeţe, Szabó Agnes constată că, în ultimii doi ani şi jumătate, peste 500.000 de maghiari au plecat din ţară, adică de două ori mai mulţi decât cei siliţi să plece după înăbuşirea revoluţiei din '56. Aceşti oameni nu s-au mai simţit reprezentaţi de puterea politică, în vreme ce opoziţia, tăcută şi bleagă, face joc de glezne de trei ani încheiaţi, fără să îndrăznească să-l supere prea tare pe liderul suprem.

Singura opoziţie închegată o mai face UE. În urmă cu două săptămâni, Parlamentul European a adoptat raportul Tavares, care şterge pe jos cu guvernul Orbán: „tendinţa sistemică şi generală de a modifica în mod repetat cadrul constituţional şi juridic în perioade de timp foarte scurte, precum şi conţinutul acestor modificări, sunt incompatibile cu valorile europene." Autorul raportului, portughezul Rui Tavares, a vorbit şi despre aplicarea unor mecanis