Mircea Anghelescu

Poarta neagră

Scriitorii şi închisoarea

Editura Cartea românească

„Literatura închisorilor – scrie profesorul Mircea Anghelescu – este o literatură a oamenilor care s-au găsit într-o situaţie excepţională: nimeni nu este pregătit pentru o astfel de experienţă, de aceea ea produce revelaţii şi reacţii neaşteptate. Nu reconstituirea faptelor în sine m-a interesat, ci încercarea de a descifra fără prejudecăţi documentele produse ca urmare a detenţiei anterioare anului 1948, documente umane care sunt în acelaşi timp documente literare. În ambele ipostaze, ele exercită o anumită presiune asupra cititorilor, a presei, a autorilor şi creează un cadru mai larg pentru evoluţia literaturii originale. Acestor documente şi acestui cadru, puţin explorate până acum, le-am dedicat cartea de faţă.” Sunt analizarte cazurile lui Ioan Slavici, Tudor Arghezi, N.D. Cocea, Geo Bogza, Dragoş Protopopescu, Zaharia Stancu.

Henry Miller

Ochiul cosmologic

Editura Polirom

Traducere din limba engleză şi note de Cristina Felea şi Mihaela Negrilă. „Ce e un artist? – se întreabă Miller. E un om care are antene, care stie cum sa prinda curentii ce exista in atmosfera, in cosmos; de fapt, are doar dispozitivul de prindere. Cine e original? Tot ce facem, tot ce gindim exista deja si noi sintem doar niste intermediari, atita tot, care se folosesc de ceea ce pluteste in aer.” (Henry Miller) „Cu Ochiul cosmologic, Henry Miller trece nonsalant de la elogiul filmelor unor regizori ca Buñuel sau Machatý la fascinatia pentru miracol a suprarealistilor, de la consideratii critice legate de operele lui D.H. Lawrence, Joyce, Proust sau Shakespeare la semnificatia tablourilor lui Hans Reichel; scriitorul se simte in elementul lui in orice fel de discurs, povestindu-si experientele sau expunindu-si ideile si opiniile fara false pudori s