Primăria Jimbolia, Muzeul Presei „Sever Bocu” Jimbolia şi Asociaţia Jvabilor Jimbolieni din Germania organizează simpozionul „Contribuţii la istoria presei din Banat cu repere jimboliene”, duminică, 4 august, cu prilejul Zilelor culturii jimboliene.

Concepţia simpozionului a fost asigurată de prof. dr. Cornel Ungureanu şi dr. Walther Engel.

Muzeul Presei din Jimbolia este de o importanţă mai mult decât regională. Obiectivul este de a documenta exemplar istoria presei romaneşti. Periodicitatea bănăţeană constituie un deosebit centru de greutate al muzeului. Pe lângă presa românească, mai apar şi ziare şi reviste în alte limbi ale regiunii. În acestea se oglindește Banatul ca spaţiu cultural al mai multor etnii - români, maghiari, germani, sârbi şi alţii.

Petre Stoica, fondatorul muzeului, a fost unul dintre cei mai distinşi traducători români ai literaturii germane şi mediatorul de prim rang între culturile românească şi germană.

Simpozionul vrea să facă cunoscute aspectele istoriei presei bănăţene şi mai ales să desluşească rolul presei în viaţa literară. Simpozionul româno-german adună referenţi români şi germani – istorici ai presei, cercetători în domeniul literaturii şi jurnalişti – la prelegeri şi discuţii de specialitate, precum şi la discuţii cu publicul larg, în cadrul Zilelor culturale jimboliene 2013.

Stabilit în 1995 în Jimbolia, Petre Stoica - adevăratul catalizator al întregii vieţi culturale a oraşului, îndeosebi prin fundaţia culturală româno-germană cu acelaşi nume – a donat colecţia sa de cotidiene, reviste, almanahuri şi calendare scoase de publicaţii, cărţi de vizită (Mihai Eminescu, Anton Bacalbaşa, Geo Bogza etc.), fotografii şi legitimaţii ale jurnaliştilor, monografii ale periodicelor, statute ale asociaţiilor ziariştilor, caricaturi de presă, afişe etc., adunate de-a lungul întregii vieţi, ele constituind nucleul