O studentă din Hong Kong a reușit imposibililul: deși este oarbă, aproape surdă și îi lipsește și simțul tactil, tânăra de 20 de ani a terminat printre primii colegiul și, din toamnă, vrea să meargă la universitate și să se specializeze în traduceri din chineză în engleză, relatează CNN în ediția online.
Tsang Tsz-Kwan poate părea, la prima vedere, o tânără obișnuită, doar că viața sa este departe de ceea ce poate fi etichetat drept normal. Încă din copilărie, Tsang a rămas oarbă și aproape complet surdă. Mai mult decât atât, nu deține nici abilitatea de a simți forma lucrurilor cu ajutorul vârfurilor degetelor, fapt ce a împiedicat-o să poată "citi" caracterele Braille.
Chinezoaica nu s-a dat însă bătută în fața obstacolelor ce păreau de netrecut și a găsit o metodă de a se folosi de sistemul Braille pentru a putea studia, mai întâi în cadrul unei școli speciale pentru persoanele cu dizabilități de vedere și auz, și, ulterior, în sistemul public de învățământ.
Tsang reușește să citească cu ajutorul buzelor, metodă ce i-a uimit până și pe specialiștii din domeniu. "Știu că nu e ceva obișnuit și că pare mai degrabă ceva de domeniul fanteziei. Nici măcar eu nu știu cum mi-a venit această idee. La început, nimeni nu m-a crezut... Chiar și acum, oamenilor li se pare ciudat. Uneori, e chiar jenant atunci când citesc în locuri publice sau în prezența unor persoane pe care nu le cunosc foarte bine", povestește tânăra chinezoaică.
Tsang mai spune că metoda ei de citit poate fi destul de dificilă ținând cont că materialele publicate în sistemul Braille sunt destul de voluminoase și greu de mânuit.
"Dar dacă nu aș fi încercat să-mi depășesc limitele, cu siguranță nu aș fi reușit să fac nimic. La liceu, am decis la un moment dat să părăsesc școala specială pentru persoane cu dizabilități și să mă mut la o clasă normală. Trebuia să fac asta dacă vroiam s
