Actorul Istvan Teglas, unul dintre actorii tineri de succes din Romania, a vorbit pentru Ziare.com despre motivele pentru care prefera sa ramana aici, in tara, despre cum e sa apari nud intr-un spectacol, despre cat de greu este sa aduci oamenii la reprezentatii si nu in ultimul rand despre motivele pentru care a ales sa faca teatru.
Pentru cei care nu il cunosc, Istvan Teglas este unul dintre tinerii actori foarte apreciati in Romania. De sase ani, de cand s-a mutat din Targu Mures in Bucuresti, a jucat in sute de reprezentatii artistice, de dans si teatru.
A crescut in Targu Mures si vine dintr-o familie de unguri. Cu toate acestea, la scurt timp dupa ce si-a terminat studiile in limba maghiara, Istvan a invatat repede sa joace si in limba romana. Acum spune ca, in ciuda neajunsurilor, nu ar parasi Romania pentru Ungaria sau alta tara, pentru simplul motiv ca aici oamenii sunt mai calzi.
Tu, in copilarie, ai crescut intr-un mediu exclusiv maghiar. Cum ti-a fost sa te adaptezi la limba romana? Cum ai putut sa o inveti perfect astfel incat sa poti juca teatru?
A fost greu. Cand am crescut nu s-a vorbit romaneste in jurul meu deloc. Doar la scoala, la ora de limba romana. Sa inveti si sa te adaptezi la o alta limba e usor. Mai ales daca traiesti intr-un loc in care se vorbeste acea limba. Mai greu este sa ajungi sa o vorbesti pe scena.
Ai avut ajutor profesionist? Ai facut pregatire cu un profesor?
A vorbi pe scena si a vorbi in mod uzual sunt doua lucruri total diferite. Nu am luat oficial ore dar este adevarat ca am cerut ajutorul unor oameni care chiar m-au ajutat si am lucrat cu ei. Dar nu am luat ore in mod oficial. Aveam nevoie de cineva care sa ma faca sa ma aud vorbind.
De ce ai ramas in Romania? Aveai posibilitatea sa pleci in Ungaria sau in alta tara din Europa?
In U