Antonia Fraser, "Reginele războinice. Carul reginei Boadicea", traducere de Dina Litzica, Editura Curtea Veche (tel. 021/222.25.36), Colecţia "Femei celebre", 336 p.
Pentru turiştii care se plimbă la Londra, pe malul Tamisei, un grup statuar având în centru o femeie într-un car de luptă cu lame la roţi reprezintă o enigmă. Cine e acea femeie şi prin ce a meritat o statuie lângă clădirea Parlamentului? Pe soclu e gravat numele ciudat Boadicea, iar ghidurile turistice spun că a fost regina unui trib britanic în timpul ocupaţiei romane a insulei, în secolul al VI-lea, că a condus o pustiitoare răscoală, crunt reprimată, împotriva ocupanţilor, iar sacrificiul ei final a căpătat o valoare simbolică pentru spiritul englez. Antonia Fraser - reputată autoare de romane istorice şi de studii - a fost atrasă de subiect şi pentru că Boadicea este unul din primele exemple despre capacitatea femeilor de a dirija destinul unei comunităţi în împrejurări grele, în care şi un bărbat ar ezita sau s-ar lăsa dus de curentul evenimentelor. În cartea pe care v-o recomand azi, Antonia Fraser deschide cu istoria Boadiceei şirul femeilor celebre care s-au afirmat la scara istoriei devenind, în momente de cumpănă pentru comunităţile lor, catalizatorul pentru rezolvarea situaţiei. Aflăm astfel poveştile adevărate despre Zenobia, regina Palmyrei, Matilda - contesă de Toscana în timpul papei Grigore al VII-lea, Maud - prinţesa engleză devenită împărăteasă a Germaniei, mama regelui angevin Henric al II-lea, Tamara - legendara regină din Caucaz, Isabela - unificatoarea Spaniei eliberate de mauri, Elisabeta I a Angliei, Ecaterina I a Rusiei ş.a. - pe cât de solid documentate, pe atât de bine şi atrăgător scrise, căci, să nu uităm, Antonia Fraser e şi romancieră şi ştie bine cum să le dea viaţă "reginelor războinice". Dar cartea nu se limitează doar la ele, ci