Siert Bruins, un bătrân de 92 de ani originar din Olanda, este judecat pentru crimă în Germania, fiind suspectat că în perioada celui de-al Doilea Război Mondial, în calitate de membrul al Waffen SS, a ucis un membru al rezistenţei olandeze.

Bruins, acum cetăţean german, a apărut, ieri, în faţa completului de judecată al tribunalului din Hagen. El se află în atenţia autorităţilor germane de mai mulţi ani, iar în anii 80 a fost închis pentru rolul pe care l-a jucat în moartea a doi evrei olandezi în timpul războiului. Mai mult, Siert Bruins a fost condamnat, în absenţă, la moarte în 1949 (ulterior sentinţa a fost comutată la închisoare pe viaţă), de către autorităţile din Olanda, pentru aceeaşi faptă pentru care acum este inculpat în Germania.

Decizia autorităţilor germane de a-l judeca pe Bruins a fost salutată de organizaţiile care luptă împotriva criminalilor nazişti. În ciuda vârstei înaintate, bătrânul a fost supus unui control medical, care a stabilit că este apt de a face faţă unui proces. Totuşi, şedinţele de judecată nu pot dura mai mult de trei ore.

În 1941, la scurt timp după ce Olanda a fost invadată de Germania, Siert Bruins s-a oferit voluntar în armata nazistă şi a ajuns până la rangul de Unterscharfuehrer, echivalentul unui sergent.

Până în 1943 a luptat pe frontul din est, în Rusia, până când a fost transferat în Olanda, unde a lucrat pentru Sicherheitsdienst, o agenţie de informaţii a SS, iar apoi pentru Sicherheitspolizei (Poliţia de Securitate), într-o unitate creată special pentru a-i captura pe membrii rezistenţei olandeze şi pe evrei.

Ca membru al acestui grup, Bruins este acuzat că l-a ucis, în septembrie 1944, pe Aldert Klaas Dijkema din mişcarea de rezistenţă. Potrivit anchetatorilor, alături de August Neuhaeuser, un complice care a murit între timp, Bruins l-a dus, cu o maşină