Biserica din localitate seamănă cu o cetate şi este construită în stilul de tranziţie de la romanic la gotic. În interior păstrează în stare bună galerii şi balcoane din secolul al XVII-lea
Biserica din Buneşti s-a construit ca o bazilică cu trei nave şi a fost refăcută apoi în stil gotic, mai întâi corul poligonal şi sacristia, apoi cu o singură navă, ritmată de contraforturi în trepte. Bolţile, bine păstrate, uniformizate, au fost sprijinite pe ogive din cărămidă, fapt ce le şi datează la finalul artei şi arhitecturii gotice. Sunt de genul celor care redau o plasă, fără să pornească din console marcate sau să se înnoade în chei de boltă.
Picturi din secolul al XV-lea
Turnul de pe vest a fost adăugat la finalul construcţiei. Refacerea sa, la 1847, i-a schimbat aspectul medieval din partea sa superioară, dar posibil să fi conservat măcar structura generală a ferestrelor geminate. O inscripţie de pe arcul triumfal indică faptul că un final de şantier a fost marcat în 1519. Pictarea interioară, de foarte bună calitate, a cărei urme se disting pe pereţi, datează dinaintea fazei de început de secol XVI. Nu este foarte clar dacă tot atunci s-au produs supraînălţările pe două nivele, care au dotat atât corul, cât şi nava, cu galerii, ferestre şi maşiculi de tragere pe arce sprijinite pe vechile contraforturi. Sacristia a fost lăsat la nivelul ei iniţial. Este chiar posibil ca ele să fie marcate de anul 1548, care a fost observat tot în zona altarului. Oricum, cel puţin lemnul galeriilor a fost marcat de o inscripţie de meşter (Johann Rössler), din anul 1680. Lucrările de la acoperiş, consemnate la 1804, au modificat şi ele formele iniţiale, pregătite pentru apărare.
La interior, tribuna a fost complet refăcută ori montată în 1775, iar o a doua, pe nord, a fost datată la 1808. Aceasta conţine o inscripţie germană cu caractere gotice: „Zum Denkmal se
