Marea Britanie are nevoie de imigranţi est-europeni deoarece propriii săi cetăţeni nu sunt capabili să desfăşoare munci grele sau nu sunt dispuşi să renunţe la beneficiile sociale pentru activităţi sezoniere, se arată într-un document trimis de Guvernul bulgar Ministerului britanic de Interne.

În acest document, obţinut de The Observer şi publicat de acesta în pagina electronică, Bulgaria insistă că nu sunt dovezi că cetăţenii săi ar fi implicaţi într-un "turism al beneficiilor sociale" şi că Marea Britanie câştigă de pe urma libertăţii de circulaţie a persoanelor, adăugând că imigranţii bulgari din această ţară sunt "predominant tineri, singuri şi relativ educaţi".

Textul citează un raport al comisiei privind imigraţia din cadrul Ministerului britanic de Interne, care evaluează beneficiile aduse economiei de muncitorii sezonieri bulgari şi români. "Operatorii şi fermierii încearcă fără succes să recruteze muncitori britanici, care sunt reticenţi în a trăi la fermă; fie nu pot, fie nu muncesc la intesitatea cerută pentru a câştiga salariul minim în agricultură şi nu sunt prea stimulaţi să renunţe la beneficiile de sociale pentru munca sezonieră", afirmă documentul bulgar.

Textul de zece pagini a fost trimis luna trecută Ministerului de Interne şi Departamentului pentru Muncă şi Pensii. Argumentele prezentate vor forma, de asemenea, baza Guvernului bulgar de apărare în faţa tentativelor de limitare a accesului la servicii publice pentru cetăţenii săi, precum NHS (serviciul public de sănătate din Marea Britanie), sau la locuri de muncă după ridicarea restricţiilor actuale de pe piaţa muncii.

În încercarea de a dovedi că bulgarii nu sunt interesaţi să vină în Marea Britanie pentru a exploata sistemul de asistenţă socială, documentul subliniază că Departamentul pentru Muncă şi Pensii arată că în 2011, 16,6 la sută dintre britanicii apţi de mu