Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Un tânăr din Germania, bătut în centrul Clujului

Publicat in Ziua de Cluj, marți 1 octombrie 2013 ·

Un cetăţean german, care în prezent locuieşte la Cluj-Napoca, a fost bătut în noaptea de vineri spre sâmbătă, în centrul orşului. Tânărul susţine că nu îi cunoaşte pe agresori.

Philipp Hochbaum a povestit că incidentul a avut loc în jurul orei 3 dimineaţa, în zona Monumentului Memornadiştilor, de pe Bulevardul Eroilor.

"Mergeam spre casă împreună cu un prieten. Cu mâna dreaptă îl susţineam pe acesta deoarece băuse câteva beri în plus şi se afla în stare de ebrietate, iar cu stânga ţineam de bicicletă. Dinspre zona teraselor de pe Eroilor au venit doi bărbaţi care au început să strige către noi: "Ce sunteţi? Sunteţi gay sau ce?" Eu le-am răspuns: "Ce vreţi?", moment în care au început să ne agreseze. Pe mine m-au lovit în faţă, iar pe prietenul meu în zona coastelor. Am încercat să mă apăr. Toată scena a durat poate un minut. Nu ştiu cine erau cei doi, nici nu am apucat să îi văd bine", a povestit Philipp Hochbaum.

Tânărul spune că hărmălaia produsă a atras atenţia unui taximetrist care trecea prin zonă şi care a început să claxoneze. Bătăuşii au luat-o atunci la fugă pe strada ce trece pe lângă Catedrala Greco-Catolică „Schimbarea la Faţă" şi s-au făcut nevăzuţi.

Luni dimineaţa, tânărul s-a dus la Institutul de Medicină Legală (IML) Cluj de unde a scos un certificat medico-legal. Actul arată că, în urma bătăii, acesta s-a ales cu un ochi vânăt şi o leziune la buza superioară.

"Numitul Philipp Hochbaum prezintă leziuni traumatice care s-au putut produce prin lovire cu un corp dur. Leziunile necesită 3-4 zile de îngrijiri medicale. Leziunile pot data din 28 septembrie 2013", scrie în certificatul medico-legal semnat de medicul primar legist Cristian Gherman.

De aici, tânărul a mers la sediul Inspectoraului Judeţean de Poliţie (IPJ) Cluj unde a depus o plângere.

Philipp locuieşte în Cluj-Napoca de mai bine de trei ani şi a termin

Articolul in Ziua de Cluj >>

Citeste si top 10 stiri de azi

Nicușor Dan, primele declarații despre numirea făcută la CCR. De ce l-a ales pe Dacian Cosmin Dragoș

HotNews acum 2 ore
Președintele Nicușor Dan a declarat, marți, că prin decizia de a-l nominaliza pe Dacian Cosmin Dragoș în funcția de judecător al Curții Constituționale a României (CCR) a dorit să își reafirme „angajamentul față de buna funcționare a autorităților p

Alertă în judeţul Bacău, după ce doi bărbaţi au încercat să bage cu forţa într-un autoturism o femeie. Cei doi au fugit după ce trecătorii au intervenit. Unul dintre suspecţi este soţul femeii, cu care e în divorţ - VIDEO

News.ro acum 2 ore
Poliţiştii din judeţul Bacău au intervenit de urgenţă, marţi, după ce un apel la 112 a anunţat că doi bărbaţi au încercat să răpească o femeie din parcarea unui supermarket. Cei doi au fugit după ce trecătorii au intervenit. Ei au fost reperaţi, rid

Cine este Dragoș Hotea, consilierul pe probleme externe al premierului Ilie Bolojan

HotNews acum 29 minute
Dragoș Hotea are o experiență de peste 18 ani în domeniul politicii externe și al promovării drepturilor omului, a scris Guvernul în comunicatul prin care a anunțat, marți, că diplomatul va prelua responsabilitățile de consilier al prim-ministrului

BNR avertizează că rata inflației va crește „considerabil” în următoarele luni

Mediafax acum o ora
Rata anuală a inflaţiei va creşte considerabil în următoarele luni, sub impactul tranzitoriu al expirării schemei de plafonare a preţului la energia electrică şi al majorării începând cu 1 august a cotelor TVA şi a accizelor, situându-se mult deasup

VIDEO Aeroportul din Marsilia, închis din cauza incendiilor de vegetație. Localnicii, îndemnați să evite „toate activitățile în aer liber”

HotNews acum 2 ore
Un incendiu de vegetație care se propaga rapid în sudul Franței, alimentat de rafale de vânt de până la 70 de kilometri pe oră, a dus la închiderea Aeroportului Marseille Provence, marți, potrivit unui purtător de cuvânt, afectând călătoriile chiar

VIDEO. Un bărbat a murit, după ce a fost „aspirat” de motorul unui avion, în Italia

Ziua Constanta acum 4 ore
Un incident tragic a avut loc pe un aeroport internațional din Italia. Este vorba despre un bărbat a intrat pe pistă și a murit, fiind tras de motorul unui avion din aeroportul Milano Bergamo, potrivit corriere.it. Se pare că persoana a dat buzna în

„Ai Aflat! cu Ionuț Cristache” începe miercuri, 9 iulie, de la ora 15.00, live pe Gândul. Invitat: Doru Bușcu

Cancan acum o ora
Invitatul emisiunii este Doru Bușcu. Emisiunea poate fi urmărită pe Facebook și YouTube Gândul.

Garda Civilă spaniolă: Totul indică o depăşire a limitei de viteză, în cazul accidentului lui Diogo Jota

News.ro acum 2 ore
Garda Civilă spaniolă îşi continuă ancheta privind accidentul rutier în urma căruia Diogo Jota (28 de ani), atacantul portughez al echipei Liverpool, şi fratele său André Silva (25 de ani) şi-au pierdut viaţa săptămâna trecută în Spania. Potrivit pr

Trafic perturbat pe DN 6, în zona Orşova, din cauza unui incendiu de vegetaţie produs pe versant / Cad pe şosea lemne aprinse şi pietre

G4Media acum o ora
Dimensiune text Dimensiune text Mică Normală Mare Traficul rutier este perturbat, marţi, pe DN 6, în zona Orşova, din cauza unui incendiu de vegetaţie produs pe versant. Traficul poate fi oprit în orice moment. Potrivit drumarilor, cad pe şosea lemn

ANRE elimină dublarea tarifelor pentru energia electrică stocată și reintrodusă în rețea

Ziua Constanta acum 2 ore
Autoritatea Națională de Reglementare în domeniul Energiei (ANRE) anunță aprobarea Ordinului privind Normele metodologice pentru exceptarea de la plata tarifelor reglementate aplicate energiei electrice stocate și ulterior reintrodusă în rețea. Auto

Vremea

București
acum

37°
mar.

21°/37°
mie.

16°/33°
joi

14°/28°
vin.

16°/29°
Iasi
acum

34°
mar.

23°/35°
mie.

19°/32°
joi

16°/23°
vin.

15°/24°
Constanta
acum

26°
mar.

20°/30°
mie.

19°/28°
joi

16°/29°
vin.

18°/24°
Cluj-Napoca
acum

22°
mar.

17°/34°
mie.

14°/22°
joi

13°/15°
vin.

11°/20°
Timisoara
acum

20°
mar.

17°/32°
mie.

12°/17°
joi

14°/24°
vin.

14°/26°