Poliţiştii acuzaţi că au primit bani şi bere de la un agent economic din comuna Fărcăşeşti, pentru a nu efectua controale la firma sa, îşi negociau mita prin telefon. O demonstrează interceptările telefonice din rechizitoriul întocmit de procurorii gorjeni. Cei doi agenţi din Fărcăşeşti, Eugen Cristian Frîntu, dar şi Vasile Picureanu, făceau presiuni asupra afaceristului denunţător, iar de multe ori îl luau în derâdere pentru că acesta nu avea bani să le „achite” şpaga. Uneori, mita era dată chiar în sediul Poliţiei din Rovinari. „Friptura”, nume de cod pentru mită
Pe parcursul urmăririi penale, din interceptările telefonice a reieşit că cei doi poliţişti denumiseră şpăgile primite de la agentul economic, „fripturi”. De fiecare dată când cereau mită pentru a nu efectua controale, agenţii de poliţie îi precizau denunţătorului că trebuie să dea din nou „de-o friptură”. În rechizitoriul se arată că „martorul denunţător s-ar fi deplasat la Poliţia Rovinari, unde a discutat cu învinuitul P.V., care i-a spus că trebuie să dea şi el de o friptură, în caz contrar, el şi colegii săi îi vor efectua controale şi îi vor găsi nereguli, urmând să fie sancţionat, primind cu această ocazie suma de 500 lei pentru a nu controla firma martorului denunţător”. 500 de lei, mită pentru „liniştea” pe un an
Martorul denunţător a precizat în faza de urmărire penală că în luna noiembrie 2012 a dat suma de 500 de lei învinuitului Vasile Piscureanu, şeful de post din Fărcăşeşti, pentru a nu-1 mai controla un an de zile la magazinul pe care îl deţine în satul Timişeni, în contextul în care nu avea montat sistem de alarmă la punctul de lucru respectiv. Totodată, denunţătorul a declarat că în luna februarie 2013, deplasându-se la Poliţia Rovinari, i-a dat agentului de poliţie Piscureanu suma de 500 de lei, pentru a întocmi un referat cu propunere de netrimitere în judecată într-o cau