Biografia unuia dintre marii scriitori români, Vasile Voiculescu, are în cuprinsul său un episod desprins parcă dintr-un roman de dragoste, cu intrigi multe şi final fericit. Iubirea dintre scriitorul născut la Pârscov, judeţul Buzău, şi viitoarea lui soţie s-a transformat într-o căsnicie, în ciuda piedicilor din partea familiilor celor doi.

Vasile Voiculescu a fost medic, poet, prozator şi dramaturg român, a cărei activitate literară a culminat cu ”Ultimele sonete închipuite ale lui Shakespeare în traducere imaginară de Vasile Voiculescu”, o serie de 90 de sonete scrise pe durata a patru ani.

Pe numele său real, Vasile Costache Voicu s-a născut la 27 noiembrie 1884, în comuna Pârscov, judeţul Buzău, aşa cum apare în certificatul de naştere. A învăţat la şcoala din Pleşcoi, primele două clase de liceu le-a urmat la Liceul „B.P. Hasdeu” din Buzău, după care s-a mutat la Bucureşti, la Liceul „Gheorghe Lazăr”.

A început studiile universitare în anul 1902, la Facultatea de Litere şi Filosofie din Bucureşti, pe care a abandonat-o după numai un an în favoarea Facultăţii de Medicină, absolvită în 1910. În acelaşi an, Vasile Voiculescu s-a căsătorit cu Maria Mitescu, o colegă de facultate, cu care a avut de-a lungul anilor cinci copii.

Pe viitoarea sa parteneră de viaţă a cunoscut-o în 1908, în luna septembrie, în împrejurări cu o conotaţie sumbră. Cei doi se întâlneau la căpătâiul unei femei bolnave de tuberculoză, până când aceasta s-a stins. De atunci, tânărul poet s-a lăsat pătruns de fiorul iubirii, materializat de-a lungul vieţii în versuri şi epistole.

Maria Mitescu, născută în 1887 la Ploieşti, orfană de la vârsta de trei ani, era copila lui Constantin Mitescu, un ofiţer oltean descins la un regiment din oraşul petrolului.

Vasile Voiculescu şi Maria şi-au unit destinele în ciuda opoz