Corespondentul Europei Libere la Moscova, Tom Balmforth, vorbind cu un migrant din Tadjikistan şi cu un cetăţean rus din Caucazul de Nord.
Muncitorii migranţi nu au deloc o viață uşoară în Rusia. Este un lucru binecunoscut, dar, iata ca nici macar cetăţeni ai Federaţiei Ruse care vin din republici indepărtate ale Rusiei nu pot spune ca viaţa lor e mai usoara. De fapt, este la fel, aşa cum a constatat corespondentul Europei Libere la Moscova, Tom Balmforth, vorbind cu un migrant din Tadjikistan si cu un cetăţean rus de obîrşie din Caucazul de Nord. Un rezumat de la Oana Serafim.
Amindoi bărbatii sunt tineri: au în jur de 20 de ani. Amindoi vor sa munceasca. Amindoi au venit la Moscova in cautarea unei vieţi mai bune. Amindoi sunt şicanaţi de poliţie. Si amindoi nu au prieteni printre moscoviti… Dar exista o mare diferenţă intre ei: Mirzo Kurbanov este din Tadjikistan, in timp ce Zubeir, care nu a vrut sa isi dea numele intreg, este cetăţean al Federaţiei Ruse din Caucazul de Nord.
Mirzo este la Moscova de doi ani, Zubeir - de şapte. Zubeir se simte si el ca un imigrant:
„Fără indoiala ca am sentimentul asta. Bineinteles! Si are efecte diferite asupra oamenilor. Unii resimt asta mai puţin pentru ca nu merg in locuri unde au loc raidurile politiei cel mai des. Dar avem acest sentiment ca noi nu facem parte din „soceitatea aceasta perfecta”.
Cei doi tineri au vorbit cu corespondentul Europei Libere intr-o cafenea uzbeca din districtul nordic al Moscovei, nu departe de staţia de tren Savyolovsky, locul unde se aduna municitorii migranti si unde au avut loc recente razii majore de politie.
Moscova migranţilor (sursa: http://radiovesti.ru) x Moscova migranţilor (sursa: http://radiovesti.ru) Dificultaţile pentru cei doi tineri au inceput din momentul in care au cautat sa isi gaseasca un adapost. Prop