Hedir Al-Chalabi a lansat cel de-al patrulea volum intitulat „Libertate prin cultură“, apărută la Editura Singur, din Târgovişte. Alături de ea au fost prietenii, familia şi colegii.

Celelalte trei cărţi lansate la Arad de Hedir Al-chalabi sunt „Şoptind suspine mute“ – 2012, „Gânduri ciobite“ (în colaborare cu Petre Don) – 2012 şi „Rai întunecat“ – 2013, ultimele două apărute sub egida Editurii Mirador Arad. Toate trei sunt cărţi de poezie.

În „cuvântul înainte“ al cărţii „Libertate prin cultură“, autoarea spune despre cum se simte un om aflat la limita existenţei. Prezentarea cărţii este semnată de Ştefan Doru Dăncuş: „Obişnuiţi să vedem în oamenii de litere doar latura poetică, am ignorat vocaţia acestora de a experimenta şi alte forme ale creaţiei – în cazul de faţă, cel al lui Hedir Al-chalabi, a criticii literare. Surpriza celor ce vor citi volumul de faţă constă în modul dezinvolt în care autoarea abordează tematici diverse şi nu putem să nu remarcăm aici inerenta decantare intelectuală proprie oricărui om de cultură care-şi apreciază corect valoarea.

Cu această nouă apariţie editorială, Hedir Al-chalabi îşi demonstrează limpezimea şi concreteţea afirmaţiilor referitoare la cărţile alese spre analiză, urmărindu-şi cu rigoare aproape matematică ideile şi mai ales filtrând printr-o prismă personală lectura propriu zisă”. Foto Lansare Hedir Al-Chalabi

Autoarea Hedir Al-chalabi afirmă că: „De cărţi trebuie să te îndrăgosteşti… trebuie să existe chimia între tine şi hârtie. Trebuie să o adulmeci când întorci fila din carte, să o asculţi, să o pipăi… apoi trebuie să o savurezi, să îţi ţii respiraţia când începi noul rând, să suferi cumplit de nerăbdare şi de tristeţe… de impacienţa pentru a ajunge la final şi de mâhnire că se va sfârşi la un moment dat. Trebuie să fie grea desprinderea. Se impune să existe o aşa dragoste, încât să pătimeşti