Cristi Iacob spune “Visul unei nopţi de vară”, pe 8 noiembrie la Teatrul Mic. Regizorul Gelu Colceag realizează pe scena Teatrului Mic o variantă incitantă după "Visul unei nopţi de vară", una dintre cele mai muzicale, mai vii şi mai proaspete piese semnate de William Shakespeare. Din distribuţie fac parte Irina Radescu, Andreea Gramoşteanu, Cristian Iacob şi mulţi alţii.
Textul ne propune o poveste ce se desfăşoară pe patru planuri care alternează pentru ca în final să se întrepătrundă. Acestea sunt tărâmul de Dincolo, ţinutul misterios al elfilor şi zânelor, patronat de Oberon, Titania şi "funcţionarul" lor Puck; cuplul format din nobilii stăpâni ai pământenilor, Theseu şi Hypolita; cele două abulice cupluri de îndrăgostiţi, captivi în propriul anotimp al iubirii; şi trupa de meşteri, artisti amatori ce constituie totodată şi contrapunctul comic al acestei istorii.
La limită "Visul unei nopţi de vară" este o farsă cu happy-end. Puck încurcă iţele, înţelege greşit dispoziţiile lui Oberon şi printr-un joc al soartei ce face şi desface întâmplările, totul se termină cu bine, adică asistam la trei nunţi. Însă nimic nu s-ar fi putut împlini fără mijlocirea visului, acest suprem medicament ce reuşeste să detensioneze patimi şi să relanseze pasiuni. Visul ca viaţa suspendată, licoare şi parfum tămăduitoare şi totodată spatiu al creaţiei şi al emoţiei, liant între lumi.
De departe cea mai surprinzătoare initiativă regizorală este distribuirea lui Claudiu Istodor în Puck. Ne obişnuisem să percem acest personaj drept o creatură extrem de mobilă, elastică, cu virtuţi plastice, un demon al zborului tânjind după libertate. De această dată, Puck este mai degraba teluric, aş putea spune chiar urban, fără aură, fără mister, fără umbră de transcendent, un boem reţinut, moderat ce are oroare de exces, manifestă o gestica grafica. Din acest punct de vedere chiar
