Ziarul Adevărul are pe prima pagină un amplu articol în care semnalează un derapaj al publicației britanice Daily Mail. Tabloidul din Marea Britanie a scris, în ediția electronică de duminică, un material prin care arată că locuitorii unui sat din județul Timiș “abia așteaptă ziua de 1 ianuarie 2014 pentru a invada Marea Britanie”.

Povestea este fabricată, deși personajele sunt reale. “Cum scornește Daily Mail știri cu invazia românilor”, titrează Adevărul, pe prima pagină.

“Povestea celor de la Daily Mail axată doar pe viața unei familii de romi din comună, s-a născut după de ziariștii s-au dat drept angajatori și i-au ispitit pe săteni cu joburi tentante. Ca să le iasă un titlu spumos, au mutat o capră de la vecini în ograda eroilor reportajului”, scrie Adevărul pe prima pagină.

TTILUL DIN DAILY MAIL.“‘Din ianuarie, mai rămâne aici doar capra’, se laudă un român, tată a șapte copii, în vreme ce primarul spune că jumătate din populația comunei se pregătește să plece în Marea Britanie pentru salarii mai mari și ajutoare sociale generoase”, este titlul articolului măsluit din ediția de duminică a publicației britanice.

Adevărul scrie în ediția de astăzi că “povestea din Daily Mail pare un scenariu fabricat la Londra și doar ilustrat cu fețele românilor”.

Articolul tabloidului din Marea Britanie conține mai multe derapaje:

4. AU RĂSTĂLMĂCIT ȘI VORBELE PRIMARULUI. Conform jurnaliștilor de la Daily Mail, Gabriel Adrian Koller, primarul comunei Sacoșu Turcesc, ar fi precizat că “jumătate din satele Berini și Uliuc ar putea pleca în Marea Britanie pentru salarii mai mari, de anul viitor”. Primarul le-a spus însă jurnaliștilor de la Adevărul că i-au fost răstălmăcite vorbele. “Nu e corect ce-au scris. Eu m-am referit doar la 50% din cetățeni de etnie romă, care sunt în total 200 în comună, și care ar putea pleca în Anglia. (…) Nu m-am refe