Cu prilejul controalelor desfăşurate de către poliţiştii botoşăneni,  au fost depistați F. MIHAI de 49 ani, din orașul Siret, judeţul Suceava şi O`. JAMES, cetățean britanic, cu rezidența permanentă în România, judeţul Suceava, ambii reprezentanţi ai unor societăţi comerciale cu sediul în judeţul Suceava, care, în perioada 2010-2012, au solicitat de la A.P.I.A. Botoșani și au încasat peste 739.000 lei, cu titlu de schemă de plată unică pe suprafață – SAPS, din fonduri europene și respectiv peste 224.000 lei, cu titlul de schemă de plată națională directă complementară – decuplată de producție – culturi în teren arabil – PNDC 1, din fonduri naționale, în baza unor documente care conțineau date nereale. Cei doi au procedat în același mod și în anul 2013, folosind la A.P.I.A Botoșani documente false în susținerea cererilor de plată a sprijinului financiar aferent campaniei anului 2013. Faţă de aceştia se efectuează cercetări sub aspectul săvârşirii infracţiunilor de înșelăciune, fals în înscrisuri sub semnătură privată și uz de fals și respectiv tentativă la infracțiunea de înșelăciune.

Autori: A.B.

Cu prilejul controalelor desfăşurate de către poliţiştii botoşăneni,  au fost depistați F. MIHAI de 49 ani, din orașul Siret, judeţul Suceava şi O`. JAMES, cetățean britanic, cu rezidența permanentă în România, judeţul Suceava, ambii reprezentanţi ai unor societăţi comerciale cu sediul în judeţul Suceava, care, în perioada 2010-2012, au solicitat de la A.P.I.A. Botoșani și au încasat peste 739.000 lei, cu titlu de schemă de plată unică pe suprafață – SAPS, din fonduri europene și respectiv peste 224.000 lei, cu titlul de schemă de plată națională directă complementară – decuplată de producție – culturi în teren arabil – PNDC 1, din fonduri naționale, în baza unor documente care conțineau date nereale. Cei doi au procedat în același mod și în anul 2013, folo