Romanul „Hotel Universal”, de Simona Sora, va apărea în 2014 la editura croată Bozicevic, traducere de Adrian Dumitru Oproiu si Ana Brnardic Oproiu. Romanul a fost finalist la Premiul literar Augustin Frăţilă, ediţia 2013, şi e câştigător al Premiului revistei Accente pentru categoria debut în proză.
„Hotel Universal” a apărut în anul 2012 în colecţia Ego. Proză a Editurii Polirom, iar săptămîna trecută, în colecţia de bestselleruri a editurii, Top 10+ și este, de asemenea, disponibil şi în ediţie digitală.
Ficţiune autobiografică şi exerciţiu spiritual, „Hotel Universal” este romanul unei lumi dispărute, o lume amestecată, cosmopolită şi crudă, însă cu valorile esenţiale intacte. Se spune că, la început, Hotelul Universal se afla exact în centrul Bucureştilor. Loc straniu, cu nenumărate cotloane şi pivniţe încurcate, hotelul de pe Gabroveni a avut mai multe vieţi: a ars de câteva ori, s-a refăcut şi a fost martorul unor dramolete consemnate în cronicile vremurilor. A supravieţuit, cu multe modificări, perioadei comuniste, iar după 1989 a devenit cămin studenţesc, trăind o a treia viaţă, la fel de imprevizibilă, pînă să fie revendicat de foştii săi proprietari şi închis recent.
Despre romanul Simonei Sora, Dan C. Mihăilescu scria: „Cred cu tărie că în Simona Sora se ascunde un prozator cu simţire acută, cu gustul misterului psihologic turnat în retortele unui senzualism ardent. Prea mult, prea subtil şi prea bine se simte autoarea între arcanele scriiturii corporalităţii, ca să nu întrevezi scriitorul «cu adînci păcate» ascuns tăcut şi pînditor, cu cearcăn voluptuos, îndărătul dosarelor bucşite ale grefierului hermeneutic.” Simona Sora este doctor în Filologie (2007), cu o teză despre intimitate şi corporalitate în literatură. În prezent, scrie în revista Dilema veche, este editor coordonator al revistei Dilemateca şi membră a Uniunii Scriitorilor din