Suleyman face o inspectie surpriza in piata de legume fara a stii ca acolo i se pregatea o ambuscada. Spionii trimisi de Papa la Istanbul sunt pe punctul de a reusi uciderea sultanului insa, boierul Bali, devenit sfetnicul sultanului impiedica atentatul.

Sultana Sah o instiinteaza pe Hurrem ca a ales sa locuiasca in seraiul lui Hatice, ramas gol, pana cand sora se va intoarce in capitala.

Un mic conflict izbugneste si intre copiii cei mici ai lui Hurrem. Baiazid l-a batut pe Selim pentru faptul ca acesta a fost preferat de tatal lor sa fie luat in expeditia militara care statea sa porneasca.

Hurrem aplaneaza, pentru moment tensiunea, spunandu-i lui Baiazid ca el este cel care va apara palatul, in lipsa marelui sultan.

Mare furie insa la Manisa. Printului Mustafa i se transmite ca nu va participa la expeditie desi acesta se pregatise pentru aceasta actiune militara de luni bune.

Este instigat de sultana Hatice sa intervina in forta si sa plece catre Istanbul pentru a stirbi puterea lui Hurrem.

La palat se fac ultimele pregatiri inainte de plecarea armatei in expeditie, in frunte cu Suleyman. Taberele sunt cat se poate de distincte.

Sultana Sah o primeste in vizita pe cadana Nigar planuind impotriha rivalei Hurrem.

Hurrem se sfatuieste cu boierul Rustem, tinand totusi cu tot dinadinsul sa-i aminteasca ca este in functia pe care o ocupa in prezent, doar datorita ei.

Papa de la Roma este anuntat ca expeditia a inceput prin inaintarea trupelor otomane atat pe mare cat si pe uscat.

O veste zguduie palatul din radacini. Hurrem este informata ca Suleyman a fost atacat in druml catre campul de lupta, fiind ranit.

Nestiindu-se exact care era situatia reala, panica a incept sa se instaleze in scurt timp.

Totul ia amploare cand este anuntata venirea printului Mustafa, catre Istanbul, in fruntea unei armate. Hurrem