Titlul acesta a devenit o adevărată obsesie pentru jurnalişti, comentatori şi politicienii înşişi. Dacă vreţi să vă convingeţi, n-aveţi decât să daţi search pe unul din motoarele de căutare: aproape că nu e jurnalist de renume, nici comentator la televizor, darmite specialist în ştiinţe politice precum Cristian Pârvulescu, Alina Mungiu-Pippidi… care să nu-l fi folosit. Pentru bloggeri, forumişti, internauţi… sintagma din titlu reprezintă un fel de parolă de acces în lumea celor ce se ascund după nickname.

O familie pusă pe harţag

E clar. Fiind o construcţie metaforic-bombastică, atrage privirile ca un magnet. Dar ambii termeni sunt nepotriviţi pentru subiectul în discuţie: primul se referă la situaţia din Franţa când preşedintele este de altă coloratură politică decât majoritatea, deşi „cohabitasion” este împrumutat din dreptul familial unde desemnează convieţuirea, adesea fără acte de stare civilă, a două persoane.

Cel de-al doilea, „năbădăi”, este un termen românesc neaoş care face carieră jurnalistică de multă vreme, exprimând hachiţele, capriciile, mofturile, sucirile, răzgândirile, nevricalele, trădările, spiritul certăreţ şi revanşard…, atât de prezente în manifestările actorilor noştri politici. Aşadar, motive suficiente pentru ca astfel de titluri să atragă atenţia şi, bineînţeles, ratingul, like-urile…

Cuvinte cu lipici

Însă, cu toate că este repetat până la plictis şi enervare, titlul continuă să seducă, devenind un fel de bun de larg consum. Poate datorită faptului că, în română, semnificaţia „coabitării” se apropie de „concubinaj”. În plus, seduce pentru că faptele de acest tip se încăpăţânează să nu dispară în negura vremii, nici din viaţa publică, nici din cea politică.

Nu altceva va să zică recenta întorsătură luată de politica noastră la vârf: nemulţumit de felul cum este alcătuit bugetul, preşedintele n