Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Cine ar putea să salveze Presseurop şi de ce ar trebui să o facă?

Publicat in Adevarul, joi 12 decembrie 2013 ·

Iulia Badea-Guéritée : “Presseurop a fost o minunată oportunitate pentru limba română, care a ieşit astfel din anonimat.”

Comisia Europeană a investit 3 milioane de euro anual într-o agora după chipul şi asemănarea Uniunii Europene: Platforma presseurop avea drept misiune să preia şi să traducă în zece limbi articole de presă din toate ţările UE. Niciodată Europa n-a fost mai „incarnată” la nivel de individ şi de persoană ca prin acest proiect de spaţiu public: orice cititor, fiecare comentator din orice ţară aveau posibilitatea să-şi spună părerea în această poiană a lui Iocan europeană. După 5 ani de funcţionare, Comisia Europeană retrage finanţarea pentru Presseurop. Cu alte cuvinte a investit într-un savoir-faire, l-a pus pe roate şi apoi l-a risipit în... 28 de zări. Un demers lipsit de logică. Am invitat-o să-l decripteze pe Iulia Badea-Guéritée, jurnalist Presseurop. Citiţi, printre rînduri, o solidă profesiune de credinţă europeană. De ce Presseurop a devenit deodată o problemă pentru Viviane Reding şi Comisia Europeană ? Cum se explică retragerea finanţării începând cu 20 decembrie 2013 ? Iulia Badea-Guéritée : Pentru noi, echipa Presseurop, ca şi pentru consorţiul format din Courrier International, Forum (Polonia), Internazionale (Italia) şi Courrier Internacional (Portugalia), decizia de a nu aloca banii suplimentari obţinuţi, pentru media digitale, deci şi pentru noi, de Comisia de Cultură din Parlamentul European, este de neînţeles. Cu atât mai mult cu cât, pentru a ajunge în stadiul demarării unei noi licitaţii, în 19 iunie, am fost supuşi unui audit realizat de cabinetul Deloite, care a exprimat o concluzie mai mult decât favorabilă. O recomandare fermă de continuare a proiectului. Deci, la anunţul unei noi licitaţii am început să pregătim dosarul de participare. În 12 iulie, subit, pe motive bugetare, după cum anunţase Viviane Reding, l

Articolul in Adevarul >>

Citeste si top 10 stiri de azi

Mihaela Rădulescu, prima declarație după moartea partenerului său în accidentul de parapantă: „Felix, ai fost atât de iubit”

HotNews acum 8 ore
Mihaela Rădulescu a transmis vineri seară un mesaj pe Instagram la o zi după ce partenerul său, sportivul Felix Baumgartner, a avut un accident de parapantă în Porto Sant’Elpidio, pe coasta Adriaticii. „Nu-mi ies cuvintele acum. Dar sunt recunoscăto

MAE Semnarea Planului de Acțiune pentru o cooperare bilaterală consolidată între România și Republica Federală Germania

Ziua Constanta acum 11 ore
Ministrul Afacerilor Externe Oana Țoiu a semnat vineri, 18 iulie 2025, la Berlin, alături de secretarul de stat din cadrul Ministerului federal german al Afacerilor Externe, Géza Andreas von Geyr, Planul de Acțiune pentru o cooperare bilaterală cons

Preşedintele Nicuşor Dan, față cu diaspora germană: „Nu există mai multe Românii”

Gandul acum 6 ore
Preşedintele Nicuşor Dan a declarat, vineri, la o întâlnire cu reprezentanţi ai comunităţii româneşti din Germania, că autorităţile române trebuie să colaboreze cu organizaţiile românilor din diaspora. ”Cred că lucrul cel mai important pe care noi t

Premierul Bolojan a anunțat pachetul de măsuri în administrațiile locale: „Vom avea un număr maxim de angajați ai primăriilor și ai consiliilor județene” (video)

Press Alert acum 7 ore
Premierul Ilie Bolojan și ministrului Dezvoltării, Cseke Attila, au susținut vineri o conferință de presă în care au vorbit despre al doilea pachet de măsuri fiscale pe care Guvernul îl pregătește. Executivul va impune în perioada următoare un număr

Cui îi rămâne AVEREA impresionantă a lui Felix Baumgartner. Celebrul sportiv austriac nu era căsătorit cu Mihaela Rădulescu și nu avea copii

Gandul acum 6 ore
Felix Baumgartner (56 de ani) deținea o avere impresionantă, dar în momentul morții sale banii din conturi ar fi fost mult mai puțini decât acum 4 ani, potrivit presei internaționale. Însă, chiar și așa, tot este vorba de câteva milioane de euro. În

Ilie Bolojan propune reducerea numărului de polițiști locali și dispecerate comune cu Poliția Națională

Ziua Constanta acum 10 ore
Prim-ministrul Ilie Bolojan a susținut, vineri, limitarea numărului de polițiști locali, dar și organizarea unor dispecerate comune pentru echipajele Poliției Locale și ale Poliției Naționale. Prim-ministrul Ilie Bolojan a susținut, vineri, limitare

UPDATE - Nicuşor Dan: Salut punctele de vedere prin care NATO şi UE au vorbit expres de influenţa rusă în România şi în alegerile din România / Merz: Alegerile din România, influenţate masiv de entităţi din Rusia - VIDEO

News.ro acum 11 ore
Preşedintele Nicuşor Dan, care face, vineri, o vizită în Germania, s-a referit la mesajele NATO şi UE care au condamnat activităţile cibernetice ostile desfăşurate de entităţi subordonate Serviciului Militar de Informaţii al Federaţiei Ruse şi îndre

Nicuşor Dan, despre bărbatul căutat de 11 zile pentru crimă: „O imagine proastă pentru Poliţia Română”

HotNews acum 6 ore
Imaginea Poliţiei Române nu este una bună, în condiţiile în care nu a fost găsit principalul suspect în cazul crimei din Mureş, bănuit că şi-a ucis concubina după care i-a dat foc casei, a afirmat președintele Nicușor Dan într-o conferință de presă

Cseke Attila: Primăriile vor putea decide dacă permit jocurile de noroc pe raza localităţii

BusinessMagazin acum 9 ore
„Primăriile vor putea decide dacă permit jocurile de noroc pe raza localităţii”, declară vineri Ministrul Dezvoltării, Cseke Attila. Aceasta este una dintre măsurile de descentralizare incluse în noul pachet legislativ privind reforma administraţiei

Nicușor Dan, declarații în Germania: „Europa trebuie să-și ia chestiunea securității în propriile mâini”

Mediafax acum 11 ore
În cadrul conferinței de presă comune de vineri, din Germania, cu cancelarul țării, Friedrich Merz, președintele României, Nicușor Dan, a vorbit despre procesul de reînarmare a Europei și despre perspectiva aderării Ucrainei la Uniunea Europeană. El

Vremea

București
acum

15°
sâm.

15°/32°
dum.

20°/36°
lun.

23°/40°
mar.

24°/41°
Iasi
acum

16°
sâm.

16°/26°
dum.

15°/31°
lun.

18°/33°
mar.

22°/38°
Constanta
acum

15°
sâm.

15°/28°
dum.

20°/28°
lun.

22°/31°
mar.

24°/31°
Cluj-Napoca
acum

15°
sâm.

15°/26°
dum.

17°/29°
lun.

18°/32°
mar.

22°/30°
Timisoara
acum

15°
sâm.

15°/29°
dum.

18°/35°
lun.

21°/39°
mar.

19°/34°