Publicația britanică The Daily Mail a scris în varianta electronică despre colindul antisemit difuzat de postul național de televiziune.
”Televiziunea Românească de stat, criticată pentru un colind în care versurile vorbesc despre arderea evreilor”, titrează jurnaliștii britanici.
The Daily Mail este ald oilea cel mai bine vândut ziar din Marea Britanie, tirajul său zilnic trecând de două milioane de exemplare.
În 5 decembrie, postul TVR 3 a schimbat grafica și grila de programe. Noul canal va difuza emisiuni de folclor, reflectând lumea românească de la sate, programe cu tematică socială, politică, formate de televiziune despre conservarea spaţiului cultural, tradiţional, etnografic, muzical, dar şi de actualitate rurală.
În cadrul emisiunii inaugurale au invitat un grup de colindători (Ansamblul “Dor transilvan”) care a cântat o colindă cu profunde accente antisemite.
"A născut un fiu frumos / Anume Iisus Hristos / Toată lumea i se-nchină, / Numai jidovii-l îngână. / Jidovan afuristit / Nu l-ar răbda Domnul sfânt / Nici în cer, nici pe pământ.. Numai la corlan [= horn], la fum, / Acolo-i jidovul bun, / Să iasă şfară [= fum] în drum".
În urma difuzării colindului, Grupul pentru Dialog Social (GDS) şi Revista 22 au reclamat la Consiliul Naţional al Audiovizualului (CNA) şi la Consiliul Naţional pentru Combaterea Discriminării (CNCD) televiziunea publică TVR 3.
