Agenţia France Presse a ales zece personalităţi ale anului 2013, care fie au ţinut prima pagină a ziarelor, fie sunt reprezentative pentru o anumită luptă, evoluţie notabilă sau fenomen de societate. EDWARD SNOWDEN

Toţi ascultaţi, toţi spionaţi, de la cel mai anonim dintre utilizatorii de internet la telefonul mobil al cancelarului german Angela Merkel.

Edward Snowden, în vârstă de 30 de ani, a dezvăluit programul american de supraveghere mondială a comunicaţiilor şi a declanşat o dezbatere planetară privind protecţia vieţii private. Catalogat drept trădător de Washington şi refugiat în Rusia, Snowden este însă considerat de mulţi cel care "a dat alerta", un eroic apărător al libertăţilor. HASSAN ROHANI

Sufocat de sancţiuni economice, Iranul se deschide din nou către lume şi reia relaţiile cu "Marele Satan" american prin concesiile făcute pe tema programului nuclear.

Această mişcare, ce poate duce la o redistribuire a influenţelor în Orientul Mijlociu, este întruchipată de clericul moderat în vârstă de 65 de ani, pragmatic şi experimentat, ales în iunie la preşedinţia Iranului. MALALA YOUSAFZAI

Ţinta unor ucigaşi în timp ce se întoarcea de la şcoală într-un autobuz şcolar, Malala Yousafzai a devenit simbolul luptei pentru educaţia fetelor în Pakistan, ţara sa natală, şi în Afganistan.

Ea milita de mai mulţi ani pentru această cauză şi ţinea un blog pe site-ul BBC. Salvată de la moarte de chirurgii britanici, ea a impresionat întreaga lume, la doar 16 ani, prin determinarea, maturitatea şi claritatea gândirii sale.

Ea îşi foloseşte neaşteptata notorietate pentru a aduce în atenţie cauza fetelor din Pakistan şi Afganistan. PAPA FRANCISC

Când a apărut la balconul bazilicii Sfântul Petru, la 13 martie, a fost o surpriză enormă, dar şi un şoc. Un papă argentinian, Jorge Bergoglio, fusese ales. Un papă foarte diferit de predecesorii