Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Securistul Hertei Müller, „critic literar“ agramat

Publicat in Adevarul, joi 23 septembrie 2010 ·

Publicate pentru prima dată îm presa românească, documentele arată că literatura Hertei Muller era analizată de un securist cu lacune de gramatică.

Sub presiunea Securităţii

Oskar Pastior, „vinovatul fără vină“

Şeful securiştilor care au urmărit-o pe Herta Muller: „Are o psihoză. Fabulează mult!”

Câştigătoarea Premiului Nobel pentru Literatură a absolvit liceul „Nikolaus Lenau” cu media 8.42

Mărturisirile unui fost deţinut politic: „Mă băteau cu furtunul de cauciuc până leşinam”

Dosarul de urmărire al Hertei Müller, care conţine trei volume şi peste 500 de pagini, a fost deschis la 8 martie 1983, la un an după ce scriitoarei de etnie germană, născută în România, la Niţchidorf, în 1953, îi fusese publicată cartea de debut, „ţinuturi joase"/ „Niederungen" - într-o variantă care deja trecuse prin mâinile cenzurii, publicată apoi integral în RFG în 1984.

Motivul începerii urmăririi fusese articulat pe baza unei analize pseudoliterare a securiştilor: Herta Müller are legătură cu un grup de scriitori germani „care desfăşoară acţiuni ostile regimului" şi abordează în scrierile sale „teme cu un conţinut social-economic, strecurând idei interpretative şi tendenţioase la adresa statului nostru".

Încadrat sub Direcţia I a Securităţii, dosarul cu numele conspirativ „Cristina", aflat în prezent în arhivele CNSAS, era pe atunci în grija locotenentului Ion Beleţescu, securistul direct responsabil de caz. Printre cei care dădeau note informative, se numărau şi două informatoare cu nume de cod „Eva" şi „Wagner", informatori ca „Bungescu" sau „Barbu", dar şi doi apropiaţi ai scriitoarei: prietena Jenny - nume de cod „Sanda" - şi scriitorul Franz Thomas Schleich - „Voicu".

Schleich era un cunoscut al scriitoarei, amândoi frecventând cenaclul „Adam Müller-Guttenbrunn" din Timişoara, care, alături de Grupul de Acţiune

Articolul in Adevarul >>

Citeste si top 10 stiri de azi

Rapid a promovat în Liga I după egalul dintre ASU Poli Timişoara şi CS Mioveni

Jurnalul acum 27 minute
FC Rapid Bucureşti a promovat în Liga I de fotbal după ce ASU Politehnica Timişoara a terminat la egalitate cu CS Mioveni, 2-2, luni seara, pe teren propriu, în etapa a 9-a a fazei play-off a ligii secunde. FC Rapid se alătură echipei FC U Craiova 1

La Foişor mai este internat un singur pacient cu COVID-19, la ATI. Ce spun DSP şi ministrul Sănătăţii despre revenirea la statutul de unitate non-COVID

Adevarul acum 17 minute
Un singur pacient cu COVID-19 mai este internat Spitalul de ortopedie Foişor, care are 27 de medici, potrivit Administraţiei Spitalelor şi Serviciilor Medicale Bucureşti, care spune că a solicitat aviz pentru revenirea la statutul de unitate medical

Alte două decese provocate de infectarea cu COVID-19, înregistrate în județul Constanța

Ziua Constanta acum 2 ore
Două decese au fost înregistrate la nivelul județului Constanța. Un bărbat și o femeie au murit în urma infectării cu COVID-19. Ambele victime aveau comorbidități. Astfel, numărul deceselor de la începutul pandemiei a ajuns la 1.216. Deces 1.215: Bă

Liviu Dragnea, trimis în judecată în dosarul vizitei în SUA. Evenimentul a avut loc cu puțin timp înainte de inaugurarea mandatului de președinte al lui Donald Trump

Gandul acum 4 ore
Direcția Națională Anticorupție (DNA) a anunțat luni, prin intermediul unui comunicat, că l-au trimis în judecată pe Liviu Dragnea, fost președinte al PSD, în dosarul vizitei pe care a efectuat-o în ianuarie 2017 în SUA, înainte de inaugurarea manda

A infipt sabia in el / Un brailean, sofer de TIR, a fost injunghiat fix in inima, intr-o parcare din Franta, sub ochii ingroziti ai sotiei

Info Braila acum o ora
Inca un brailean si-a pierdut viata departe de casa. Plecat impreuna cu sotia sa, care ii era alaturi ca si colega de munca, Mihai Spataru a sfarsit intr-o parcare de TIR in Franta, chiar sub privirile disperate ale sotiei. Mihai isi castiga painea

Rapid a revenit în Liga 1! Mihai Iosif, declarații spectaculoase: „Am închis telefonul și am plecat pe câmp”

Gazeta Sporturilor acum 53 minute
Rapid a promovat matematic în Liga 1, după 6 ani petrecuți în divizule inferioare. - Daniel Niculae, președinte Rapid

Senatul a respins, în şedinţă secretă, contestaţia Dianei Şoşoacă. Sancţiunea pe care a primit-o va fi menţinută

Adevarul acum 2 ore
Senatul a respins luni, în şedinţă secretă, contestaţia depusă de senatoarea Diana Şoşoacă la sancţiunea pe care i-a aplicat-o forul legislativ. Prin urmare, avertismentul scris pe care aceasta l-a primit va fi menţinut.

Ministrul Educației Renunţarea la masca de protecţie în curtea şcolii, la latitudinea conducerii

Ziua Constanta acum 5 ore
El a adăugat că, dacă şcoala poate asigura un program decalat, se renunţă la obligativitatea măştii în curtea şcolii, iar dacă nu se poate organiza acest orar, în aşa fel încât să evite aglomerările, nu se va renunţa la masca de protecţie. Ministrul

Cod galben de inundații în 12 județe. Ce râuri sunt vizate de avertizarea hidrologică

Gandul acum 7 ore
Institutul Național de Hidrologie și Gospodărire a Apelor (INHGA) a emis, luni, o avertizare cod galben de inundații valabilă pe râuri din 12 județe din țară, de luni, ora 16.00, până marți, la aceeași oră. Astel, potrivit hidrologilor, sunt vizate

Cîțu, despre marile festivaluri: Putem vorbi despre evenimente mari după 1 august

Jurnalul acum 2 ore
Premierul Florin Cîțu a declarat luni că despre organizarea marilor festivaluri se va putea vorbi doar după data de 1 august. Premierul Florin Cîțu a fost întrebat de jurnaliști luni, la Parlament, dacă există perspective ca anul acesta în România s

Vremea

București
acum

18°
lun.

12°/23°
mar.

12°/21°
mie.

10°/23°
joi

11°/19°
Iasi
acum

17°
lun.

12°/22°
mar.

13°/19°
mie.

11°/19°
joi

13°/17°
Constanta
acum

15°
lun.

13°/20°
mar.

13°/20°
mie.

12°/20°
joi

14°/15°
Cluj-Napoca
acum

16°
lun.

8°/19°
mar.

8°/13°
mie.

7°/17°
joi

8°/10°
Timisoara
acum

14°
lun.

10°/17°
mar.

9°/18°
mie.

9°/16°
joi

6°/12°

Editoriale