Performanţa reuşită de nemţi a fost umbrită de greşelile uriaşe de arbitraj din finalul partidei

Ceea ce la prima vedere a fost o calificare istorică a lui Dortmund, reuşită în urma a două goluri marcate în minutele de prelungiri, s-a transformat într-un conflict în care a fost implicată inclusiv UEFA. Golul victoriei şi al calificării, marcat de Santana în minutul 94, a venit după ce asistentul nu a văzut două ofsaiduri la aceeaşi fază. Acuzele au venit imediat după meci din partea lui Joaquin, mijlocaşul lui Malaga care a marcat primul gol al andaluzilor: „Cred că Platini şi toţi cei de la UEFA doreau ca noi să nu ne calificăm. E mai uşor să faci aşa ceva împotriva unei echipe cum e Malaga decât împotriva lui Real Madrid. Un astfel de episod se putea întâmpla doar contra unei echipe mici“.

Patronul ibericilor, şeicul Abdullah Bin Nasser Al-Thani, a mers mai departe cu acuzele şi a postat pe Twitter un mesaj dur la adresa forului european: „Am fost vânaţi de UEFA de la începutul sezonului într-un mod rasist“. Tabloul scandalului a fost completat de Manuel Pellegrini, antrenorul ibericilor, care a arătat cu degetul greşelile de arbitraj: „La golul trei nu a fost doar un ofsaid, ci două. E greu să ajungi în semifinale din moment ce eşti interzis. În ultimele zece minute au fost mai multe momente în care jucătorii lui Dortmund au lovit şi puteau primi cartonaşul roşu“.

Ofsaid şi la golul doi al lui Malaga

Ceea nu au menţionat oficialii spaniolilor a fost faptul că golul din minutul 82, care i-a adus în avantaj, a fost marcat tot dintr-un ofsaid clar. „A fost un meci incredibil, care probabil va deveni cea mai frumoasă partidă din istoria clubului. Le înţeleg supărarea celor de la Malaga şi recunosc că la acest meci au fost două goluri înscrise din ofsaid. Cel al lui Eliseu, când Malaga a făcut 2-1, şi al nostru, de