Stefan Borbély este conferentiar la Universitatea „Babes-Bolyai“ din Cluj, critic literar si eseist de prestigiu. A fost director al revistei Echinox, redactor la revistele Apostrof si Familia. Acum coordoneaza impreuna cu Corin Braga Caietele Echinox. Face parte din juriul care decerneaza Marele Premiu ASPRO. Am considerat ca este una dintre personalitatile culturale cele mai potrivite pentru a discuta despre tabloul literaturii romanesti din ultimii patruzeci de ani, despre ultimele schimbari in domeniu si, nu in ultimul rind, despre Echinox.
Prefer, in majoritatea cazurilor, sa-mi realizez interviurile live. Argumentele mele sint de la sine intelese: energia conversatiei e reala, controlabila, eficienta, atunci cind te afli fata in fata cu interlocutorul tau. Iar acesta din urma are mai multa spontaneitate si mai putin self-control. Asta nu pentru ca as vrea ca interlocutorii mei sa-si lase acasa self-controlul... Din pacate exista protagonisti care ori refuza varianta live, ori, prin forta lucrurilor, a distantelor, sint greu de intilnit de-adevaratelea. In aceste cazuri, salvarea este fara doar si poate Internetul.
Diferenta dintre un interviu live si unul realizat prin e-mail este uneori asemanatoare cu cea dintre dulceata de casa si cea de magazin, care are in linii mari tot ce-i trebuie, plus un conservant zdravan menit sa pastreze intacta culoarea o data cu trecerea anilor.
Acest interviu cu domnul Stefan Borbély lasa loc de inca multe alte intrebari si, desigur, raspunsuri, care, intr-o conversatie realizata in timpi reali, si-ar fi facut loc in mod firesc. Nu pot decit sa regret imposibilitatea de a insista asupra unor subiecte si nuante.
Clujul, in plina ecuatie inertiala
Cum se vede lumea literara de la Cluj?
Gresesc oare, simtind in intrebarea dumneavoastra o dubla deschidere? Sa