Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Noul dictionar al limbii romane

Publicat in Transilvania Expres, joi 14 iulie 2005

Dupa 23 de ani de la prima lansare, a doua editie a Dictionarului Ortografic, Ortoepic si Morfologic al limbii romane (DOOM) a aparut recent in librariile din toata tara. Cuprinde 62.000 de cuvinte, cu 2.500 mai mult decat editia din anul 1982, si incearca sa adapteze limba romana la realitatea zilnica.

Proaste naravuri

Cei interesati sa vorbeasca si sa scrie corect limba romana gasesc in DOOM toate normele limbii literare si formele acceptate in domeniul ortografiei. Eugen Simion, presedintele Academiei Romane, a afirmat la lansare ca limba romana s-a uratit, sperand ca un asemenea dictionar ar putea corecta unele proaste naravuri. Academicienii deplang faptul ca unele norme impuse, care continua sa starneasca discutii aprinse (ortografia cu „a” sau forma „sunt” pentru verbul „a fi”), nu sunt respectate de toate publicatiile si editurile din Romania, cu toate ca au valoare de lege.

Modificari socante

Conf. univ. dr. Mihaela Gheorghe, de la catedra de Litere a Facultatii Transilvania, considera ca noua editie aduce numeroase modificari care ii vor soca pe multi. „Trebuia sa apara o noua editie dupa atatia ani, deoarece limba a evoluat, dictionarul nu mai facea fata. Sunt sigura ca multi vor fi socati de anumite modificari. De exemplu «niciun» si «nicio» nu se mai scriu separat, ci legat. Fireste ca generatiile care au invatat altceva la scoala nu vor accepta schimbarea prea usor. Poate ca s-a luat aceasta decizie deoarece multi romani, din pacate, scriau oricum legat. Alte modificari s-au facut in sensul reintoarcerii la origini, cuvintele din engleza, romanizate, se scriu de acum in limba engleza. Sunt de acord ca in ultima vreme limba romana s-a uratit, dar asta e si vina mass-media care ar trebui sa aiba si un rol de educare, de formare. In schimb povestea legata de reintoarcerea la ortografia veche, cu forma «sunt», luata d

Articolul in Transilvania Expres >>

Citeste si top 10 stiri de azi

Forțele Terestre Române au început recepționarea primului sistem Bayraktar TB2

Ziua Constanta acum 44 minute
Forțele Terestre Române au început, în cursul acestei săptămâni, procedurile de recepție calitativă și cantitativă a echipamentelor primului sistem de aeronave fără pilot Bayraktar TB2. Potrivit MApN, la încheierea acestei etape, estimată pentru fin

Vasile Bănescu critică „idolatrizarea extatică a divertismentului bășcălios”, după momentul Babasha de la concertul Coldplay

HotNews acum 2 ore
Vasile Bănescu, purtătorul de cuvânt al Patriarhiei Române, s-a implicat și el, joi, în dezbaterea momentului provocată de momentul neașteptat de miercuri seară de la concertul Coldplay de pe Arena Națională, criticând „«patriotismul» zgomotos și bi

DNA redeschide urmărirea penală în dosarul privind controlul ISU de la Ferma Dacilor / Suspecții, acuzați că au permis funcţionarea fără autorizaţie a pensiunii

HotNews acum 30 minute
Tribunalul Militar Bucureşti a decis joi redeschiderea urmăririi penale în dosarul în care un fost comandant al Inspectoratului pentru Situaţii de Urgenţă Prahova şi o angajată a inspecţiei de prevenire din cadrul acestei instituţii sunt acuzaţi de

Turcia crește cu 24% taxa de tranzit percepută navelor comerciale ce trec prin strâmtorile Bosfor și Dardanele

Ziare.com acum o ora
Guvernul turc a anunţat joi că va creşte de la 1 iulie cu 24%, până la 5,07 dolari pe tonă, taxa de tranzit percepută navelor comerciale care trec prin strâmtorile Bosfor şi Dardanele, informează agenţia EFE. Ministrul turc al Transporturilor, Abdul

Dominic Fritz: Marea discuţie este dacă candidatul la preşedinţia USR trebuie să îşi asume şi o candidatură la prezidenţiale. Eu nu voi fi disponibil pentru a candida la prezidenţiale / Tandemul cu Elena Lasconi, pe masă

News.ro acum 35 minute
Primarul Timişoarei, Dominic Fritz, a declarat joi că marea discuţie în partid este dacă candidatul la preşedinţia USR trebuie să îşi asume şi o candidatură la prezidenţiale, precizând că nu crede că trebuie să fie neapărat amestecate cele două. Fri

Caraş Severin: Un bărbat a fost amendat cu 12.000 de lei după ce a abandonat cinci pui de pisică lângă un container de gunoi

News.ro acum 3 ore
Un bărbat a fost amendat cu 12.000 de lei de poliţiştii din Caraş Severin după ce a abandonat cinci pui de pisică lângă un container de gunoi.

Legislația UE privind combaterea violenţei împotriva femeilor intră în vigoare / Va fi incriminată distribuirea pe internet a unor imagini intime fără consimțământ

HotNews acum 3 ore
Primele norme ale UE privind combaterea violenţei împotriva femeilor şi a violenţei domestice intră în vigoare joi, informează Comisia Europeană. Legislația incriminează căsătoriile forţate, dar și distribuirea fără consimțământ a unor imagini intim

Jurnalistul american Evan Gershkovich va fi judecat în Rusia pentru "activitate în slujba CIA"

News.ro acum o ora
Procurorii ruşi au declarat joi că au trimis în instanţă cazul reporterului american reţinut anul trecut Evan Gershkovich, de la The Wall Street Journal, după ce au ajuns la concluzia că acesta a colectat informaţii pentru Agenţia Centrală de Inform

Oficial de la MAI „Acuzațiile privind posibile nereguli din partea MAI în centralizarea voturilor sunt lipsite de orice fundament logic și legal“

Ziua Constanta acum o ora
Având în vedere informațiile vehiculate public privind derularea procesului electoral, ministrul Afacerilor Interne, Cătălin Predoiu, transmite următoarele precizări: Ministerul Afacerilor Interne nu are atribuții de numărare a voturilor, menționare

REPER cere demisia şefului AEP Toni Greblă şi a ministrului Afacerilor Interne Cătălin Predoiu, „vinovaţi de vicierea rezultatelor alegerilor”

News.ro acum 2 ore
Partidul REPER cere demisia şefului AEP Toni Greblă, a întregii conduceri a Autorităţii Electorale permanente şi a ministrului de interne Cătălin Predoiu, care se fac vinovaţi de vicierea rezultatelor alegerilor din 9 iunie prin nereguli grave const

Vremea

București
acum

32°
joi

20°/33°
vin.

18°/27°
sâm.

16°/26°
dum.

19°/30°
Iasi
acum

19°
joi

16°/22°
vin.

15°/19°
sâm.

13°/23°
dum.

13°/26°
Constanta
acum

25°
joi

20°/25°
vin.

19°/24°
sâm.

16°/25°
dum.

19°/23°
Cluj-Napoca
acum

21°
joi

14°/21°
vin.

13°/20°
sâm.

12°/23°
dum.

14°/25°
Timisoara
acum

19°
joi

14°/23°
vin.

12°/22°
sâm.

13°/26°
dum.

16°/29°