Matei Calinescu,
Tu, elegii si inventii,
Editura Polirom, Iasi, 2004, 86 p.
In spatiul cultural romanesc, Matei Calinescu este recunoscut pentru activitatea sa de teoretician literar si eseist, cu lucrari din anii saptezeci si optzeci, fie originale, fie traduse din limba engleza, precum: Conceptul modern de poezie: de la romantism la avangarda (ed. a II-a, Editura Paralela 45, 2002), Cinci fete ale modernitatii (Editura Univers, 1995), A citi, a reciti. Catre o poetica a (re)lecturii (editia romaneasca datind din 2003, Editura Polirom).
Inainte de a emigra in Statele Unite, Matei Calinescu a publicat citeva volume de poezie si un scurt roman, Viata si opiniile lui Zacharias Lichter (ed. a III-a, Polirom, 1995) pentru care a primit Premiul de Proza al Uniunii Scriitorilor din Romania (1969).
Reintors in publicistica si viata culturala romaneasca, a publicat in 2003 emotionantul roman Portretul lui M (Editura Polirom, 2003), scriere-evocare a fiului sau in urma decesului fulgerator si traumatizant al acestuia. In 2004, tot la Editura Polirom, apare volumul de versuri, de „elegii si inventii“ cu aceeasi linie tematica, denumit Tu, in editie limitata de 360 de exemplare numerotate.
Volumul a fost publicat pentru un cerc relativ restrins de cititori si iese, prin urmare, din sfera comercialului. De asemenea, nu trebuie privit in contextul literaturii actuale, care se lupta cu formele de expresie. Tu vine dintr-o alta epoca literara, din traditia neo-modernismului anilor saizeci, dupa cum o dovedesc stilul, motivele si tematica: „In tunelul magic al poeziei, de mult nestrabatut,/ cu darimaturi peste care trebuie sa te tirasti in intuneric,/ se poate sa-ti ranesti miinile de stincile cu colturi ascutite,/ totusi se-ntimpla multe lucruri cind intri in el;/ la inceput e ca o caverna cu gura larga, cu/ stalactite si st