Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Eurovision - Mihai viseaza la locul I

Publicat in Jurnalul, luni 27 martie 2006 ·

Mihai Traistariu se afla in plina perioada de promovare, in speranta ca va castiga simpatia telespectatorilor finalei Eurovision. Viziteaza tari europene, da interviuri pentru publicatii straine si canta oriunde este chemat.

Printre interviurile acordate presei straine se afla si cel publicat recent de www.oikotimes.com, un site dedicat competitiei Eurovision. Dupa ce-si face o scurta autobiografie, o trecere in revista a performantelor sale, Traistariu face cateva precizari despre ce inseamna pentru el acest concurs la a carui finala nationala a participat nu mai putin de sase ori. "Este implinirea unuia dintre cele mai mari visuri ale mele. In acest an m-am pregatit foarte bine pentru selectie. Am avut de ales intre opt cantece. Nu am fost sigur, inainte de inceperea concursului, ca o sa si castig, cunoscand piesa «Jokero», devenita deja hit, a trupei Akcent. Stiam insa ca «Tornero» este pe placul publicului si am avut incredere in mine. Diferenta intre cele doua cantece au facut-o vocea mea si interpretarea", spune el.

EXPLICATIE. Cum a comentat Traistariu faptul ca oamenii nu inteleg de ce refrenul piesei sale este in italiana daca versurile sunt in engleza? "Am incercat sa gasesc, impreuna cu textierii, cea mai buna muzicalitate posibila a versurilor. Italiana suna foarte bine... aceasta este explicatia pentru refren. E foarte usor de pronuntat si de tinut minte: «Tornero, tornero/ La mia vita ti daro/ Tornerai, tornerai/Mia per sempre tu sarai». Asta inseamna: «Ma voi intoarce/ Si-ti voi darui viata mea/ Te vei intoarce/ Si vei fi a mea pentru totdeauna». Usor, nu?", crede Traistariu.

INDUSTRIE. Un cantec bun si o voce deosebita nu sunt suficiente pentru a obtine un loc fruntas in finala, asa ca solistul este nevoit sa mearga intr-un turneu de promovare in Grecia, Malta, Moldova, Belgia, Marea Britanie, Norvegia, Turcia. "Se pare ca pr

Articolul in Jurnalul >>

Citeste si top 10 stiri de azi

Cutremur azi, 16 septembrie, în zona Vrancea – 5,4 pe Richter, resimțit și la București

Libertatea acum 8 ore
Un cutremur de magnitudine inițială 5,5 s-a produs luni, 16 septembrie, în zona seismică Vrancea, a anunțat INFP. Ulterior, magnitudinea a fost revizuită la 5,2 și apoi la 5,4. Este cel mai mare seism produs în acest an în România.

UPDATE - Stare de alertă instituită în judeţele Vaslui şi Galaţi / CJSU Galaţi a decis măsurile care se vor lua până în 16 octombrie

News.ro acum 6 ore
Ministrul de Interne, Cătălin Predoiu, a admis, luni seară, solicitarea autorităţilor locale de instituire a stării de alertă în judeţele Galaţi şi Vaslui. ”Urmare a hotărârilor Comitetelor Judeţene pentru Situaţii de Urgenţă constituite în judeţele

De ce nu se emite mesaj Ro-Alert la cutremure. Raed Arafat: „Mai degrabă inducem panică”

HotNews acum 7 ore
Şeful Departamenului pentru Situaţii de Urgenţă (DSU), Raed Arafat, a declarat, luni, la Digi24, că nu se vor da mesaje de tip Ro-Alert la cutremure până când nu va fi pus la punct un sistem care poate anunţa acest lucru cu o perioadă de timp sufici

Informări publice - 17 septembrie 2024

Buna ziua Brasov acum 8 ore
BUDUCA BOGDAN -NICOLAE, BUDUCA MIRELA- MARIA, anunţă începerea lucrărilor în baza Autorizaţiei de Construire nr. 359 din 29.08.2024, emisă de Primăria Braşov , pentru „Construire locuinţă unifamilială şi împrejmuire teren”, în data de 30.09.2024, pe

Trump îi acuză pe Biden și Harris în legătură cu presupusa tentativă de asasinat din Florida: „Retorica lor face să se tragă în mine”

Libertatea acum 8 ore
Candidatul republican la Casa Albă, Donald Trump, acuză „retorica” președintelui Joe Biden și a contracandidatei sale democrate, vicepreședinta Kamala Harris, pentru a doua presupusă tentativă de asasinat împotriva sa.

Apele Române: Inundațiile din Galați au probabilitate de revenire de 100-120 de ani/ La Cârja s-au înregistrat precipitații de peste 250 l/mp

HotNews acum 8 ore
Administraţia Naţională ”Apele Române” anunţă, luni, că, în judeţul Vaslui, s-au înregistrat precipitaţii cât într-un an întreg, cel mai mult – 253 l/mp la staţia hidrometrică Cârja. La Galaţi, s-au produs inundaţii cu probabilitate de revenire de o

Opt mașini parcate au fost avariate după ce un zid s-a surpat în Capitală

Adevarul acum 8 ore
Un incident a avut loc în cursul după-amiezii de luni, 16 septembrie, în Capitală. Un zid dezafectat, cu o lungime de circa 20-25 de metri, s-a surpat și a căzut peste opt vehicule parcate. 

Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie anunţă că nu se majorează salariile judecătorilor cu 25%

News.ro acum 7 ore
Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie anunţă, luni seară, că nu se majorează salariile judecătorilor cu 25%, aşa cum greşit a fost interpretată în spaţiul public Decizia nr. 43 din data de 16 septembrie 2024. ”Soluţia pronunţată este menită tocmai să

Un muncitor român a murit în timpul testării unui montagne-russe pentru Oktoberfest, la Munchen

Libertatea acum o ora
Un tânăr de 20 de ani a murit luni, 16 septembrie, în timpul unui test pe un montagne russe, înainte de Oktoberfest, unul dintre cele mai populare festivaluri din lume, care va avea loc la Munchen, în Germania, scrie Bild, citat de Digi24.

Bilanțul inundațiilor din Galați a ajuns la șapte morți. Trupul unei victime a fost găsit în localitatea Grivița

HotNews acum 10 ore
Încă o persoană a fost găsită decedată, luni, pe raza localităţii Griviţa din judeţul Galaţi, a anunţat Inspectoratul pentru Situaţii de Urgenţă. România este țara cu cele mai multe victime provocate de ciclonul Boris, înaintea Poloniei care a reviz

Vremea

București
acum

14°
mar.

14°/24°
mie.

15°/25°
joi

15°/21°
vin.

14°/24°
Iasi
acum

15°
mar.

15°/24°
mie.

13°/23°
joi

12°/16°
vin.

10°/23°
Constanta
acum

13°
mar.

13°/24°
mie.

17°/22°
joi

15°/20°
vin.

19°/22°
Cluj-Napoca
acum

13°
mar.

12°/19°
mie.

13°/23°
joi

11°/20°
vin.

11°/23°
Timisoara
acum

mar.

7°/21°
mie.

12°/23°
joi

13°/24°
vin.

14°/23°