Deja acel teritoriu numit "no man's land" intrevazut prin ghiseul vamii le da inca fiori de inferioritate multor romani. Dar nivelul asteptarilor vesticilor fata de societatea romaneasca - fie ei oficiali, fie ei oameni simpli - este in fapt mult mai scazut decit i-ar placea unui jurnalist sa creada. Agitat si asudat de importanta evenimentului, un reporter anunta de la fata locului posibilele probleme care ar fi putut aparea la meciul tur Steaua - Middlesbrough. Din vacarmul stadionului si invalmaseala de cuvinte mari aruncate in toate partile de catre suporterii fiecrarei echipe, la un moment dat, reporterul cu pricina a reusit sa-si creioneze ideea de baza a scurtei sale interventii in prime-time: "Toata Europa sta acum cu ochii pe noi. Sa incercam macar in seara aceasta sa demonstram ca sintem altfel. Ca ne putem ridica la nivelul asteptarilor observatorilor europeni care vor fi de fata la acest meci". Aceasta corespondenta de la firul... gazonului m-a facut pe loc sa ma intreb la ce se referea jurnalistul cu pricina atunci prin "macar in seara aceasta". O posibila varianta de traducere a acestui disperat (?) apel ar putea fi: noi stim ca sintem asa cum sintem, da, hai sa-i pacalim putin pe straini, ne purtam frumos doua ore, dupa care, cind nu ne mai vede nimeni, ne reapucam de prostiile care ne caracterizeaza si ne implinesc ca natie. Acum ori niciodata… Dincolo de incarcatura profund debila a mesajului in sine, jurnalistul cu pricina a transmis in acele momente un punct de vedere strict personal, pe care l-a ridicat la rangul de concluzie generala moralizatoare. Poate ca, intr-o anumita masura, el avea dreptate. Deja acel teritoriu numit "no man's land" intrevazut prin ghiseul vamii le da inca fiori de inferioritate multor romani. Dar nivelul asteptarilor vesticilor fata de societatea romaneasca - fie ei oficiali, fie ei oameni simpli - este in fapt mult mai s