Rumsfeld achită nota de plată pentru războiul din Irak, în vreme de republicanii pierd majoritatea şi în Senat apărării, Donald Rumsfeld, arhitectul războiului în Irak, care şi-a înaintat demisia la numai câteva zile după ce Bush declarase că nu are nici cea mai mică intenţie să renunţe la serviciile sale.

După ce preşedintele Bush a recunoscut că republicanii au ieşit "snopiţi" în alegerile de marţi, s-a făcut simţită nevoia unor ţapi ispăşitori, şi primul dintre aceştia nu putea fi decât Rumsfeld, ca urmare a dezastrului irakian. Omul al cărui nume se identificase cu războiul din această parte a lumii, cu doctrina loviturilor preventive împotriva inamicilor prezumtivi ai Americii şi cu metodele de interogare dure, mergând până la autorizarea torturii împotriva suspecţilor de terorism, s-a văzut nevoit să iasă din scenă, pentru a limita cât de cât daunele aduse Administraţiei Bush în cei doi ani pe care îi mai are la dispoziţie. Poziţia lui Rumsfeld devenise tot mai precară, după ce împotriva lui s-au răsculat însăşi cadrele militare de frunte ale Pentagonului, care l-au criticat vehement într-un editorial publicat concomitent în mai multe ziare ale forţelor armate. El riscă acum o umilinţă şi mai mare, în condiţiile în care organizaţiile americane de apărare a drepturilor omului au cerut darea sa în judecată pentru a răspunde de tratamentele barbare acordate deţinuţilor din închisorile de la Abu Ghraib şi Guantanamo.

O perspectivă nouă asupra războiului

Senatorul Carol Levin, democratul care va ocupa funcţia cea mai înaltă în Comitetul senatorial pentru Serviciile Armate, şi-a exprimat convingerea că retragerea lui Rumsfeld va duce la o schimbare a politicii faţă de Irak. Preşedintele a promis că succesorul lui Rumsfeld, Robert Gates, "va aduce o perspectivă nouă războiului", dar a dat limpede de înţeles că nu are în vedere o retragere rapidă din