- Teatrul German de Stat, Timisoara

Judecata de Barry Collins

Regia: Alexander Hausvater

Decorul si costumele: George Petre

Muzica: Daniel Simion

Light-design: Lucian Moga

Cu: Georg Peetz, Radu Miodrag Vulpe, Ioana Iacob, Isolde Cobet, Simona Vintila

Iulia Popovici: Discutia noastra pleaca de la faptul ca avem pareri diferite despre un spectacol, avem puncte de vedere foarte distincte despre felul in care este acesta construit si asupra mizei sale. Ne referim la spectacolul Judecata de Barry Collins, in regia lui Alexander Hausvater, de la Teatrul German de Stat din Timisoara.

Eugenia Anca Rotescu: intr-adevar, avem pareri diferite, dar, mai inainte, iti propun sa contextualizam putin. Este o premiera a acestei stagiuni care se inscrie intr-un program foarte coerent al teatrului, program in care dramaturgia noua, autohtona si straina, se afla printre preocuparile constante. La fel ca si politica de a invita regizori cu un profil mai aparte sa lucreze cu trupa teatrului, intre care si Alexander Hausvater...

I.P.: ...despre care trebuie spus ca a mai lucrat acolo un spectacol, insa pe un text clasic, Regele Cymbeline de Shakespeare. Acestea fiind zise, sa revenim la Judecata. Povestea pe care o relateaza Barry Collins se bazeaza pe un fapt real din al Doilea Razboi Mondial, cind sapte ofiteri sovietici sint luati prizonieri de armata germana. Sint dezbracati, inchisi intr-o manastire, fara apa si hrana, intr-o incapere cu o singura fereastra, cu zabrele, undeva la inaltime si cu o usa de fier bine inchisa. Sint parasiti acolo cind armata germana se retrage. Manastirea e ocupata, saizeci de zile mai tirziu, de armata sovietica, care gaseste doi supravietuitori, care reusisera sa traiasca mincindu-si colegii de carcera. Cei doi au fost eliberati de armata sovietica si omoriti ulterior. Barry Collins plea