In limba romana, termenul cula are mai multe sensuri: "1. In arhitectura medievala: turn de aparare; 2. Locuinta boiereasca fortificata, cu mai multe caturi, raspandita in secolul XVIII in Oltenia si Muntenia; Beci boltit". Cam aceleasi sensuri are in toate limbile balcanice, inclusiv in turca. In aceasta din urma, kule inseamna "turn", iar kaleh "cetate", de unde si denumirea celebrei noastre insule Ada-Kaleh "Ostrovul-Cetate", astazi sub apele Dunarii. Termeni inruditi sunt rom. chilie, Chilia si schela.
Deoarece culele nu sunt intalnite in alte tinuturi romanesti decat in cele sudice, se considera ca modelul lor s-a aflat in Peninsula Balcanica. Unii cercetatori imping originea culelor in Afganistan si Iran. In acelasi timp, culele sunt prezente si in campiile unor tari occidentale, cum ar fi Italia, Franta si Spania.
Exotica Balcanie
In opiniile oamenilor nostri de cultura, precum si in cele ale politicienilor, Romania ba face, ba nu face parte din Peninsula Balcanica. Unii spun ca, geografic, doar Dobrogea ar apartine acestei peninsule care tulbura inca Europa. Din pricini nelamurite, unii ardeleni si moldoveni ii privesc de sus pe olteni si pe munteni, cu deosebire pe bucuresteni, care ar fi copii reusite ale vestitului Mitica al lui Caragiale. Astfel se intampla si la case mai mari; de pilda, multi francezi din afara Parisului acuza "Orasul-Lumina" de toate relele. In unele situatii politice, o astfel de atitudine se dovedeste a fi primejdioasa. Vrem, nu vrem, prin stramosii nostri geto-daci suntem toti legati, pentru totdeauna, de Peninsula Balcanica, in antichitate Haemus, unde, cu exceptia micului teritoriu continental al elinilor, stapaneau tracii. Sa nu uitam ca in aceeasi peninsula traiesc fratii nostri aromani, meglenoromani si istroromani! Folclorul si portul nostru popular, ceramica s.a. se regasesc si in alte ti