Nu este pentru prima oară când capitala României este confundată cu cea a Ungariei, de către politicieni sau cântăreţi. Astăzi, agenţia de presă britanică Reuters a repetat figura într-un material, scriind că summitul NATO se desfăşoară "la Budapesta". Într-o ştire despre programul preşedintelui Statelor Unite, Reuters scrie că George W. Bush se va deplasa la Soci (Rusia) "după summitul NATO de la Budapesta".

Ulterior, agenţia de presă a revenit asupra ştirii, difuzând-o din nou în forma corectată.

Organizarea summit-ului NATO la Bucureşti a creat probleme şi la Casa Alba. Preşedintele Traian Băsescu a fost botezat la Casa Albă „president Vasesque“, iar Constanţa, judeţul unde acesta s-a întâlnit cu George W. Bush, „Constadt“.

În transcriptul de pe site-ul preşedinţiei SUA, al unei conferinţe de presa de acum o săptămână a consilierului pe probleme de securitate naţională Stephen Hadley, se arată că Bush „va merge la Constadt, pe coasta Mării Negre, pentru a se întâlni cu preşedintele Vasesque la vila sa de protocol“.

Citiţi şi: Jurnaliştii străini, dezamăgiţi de România

(18:43)