Edvige, Elsa, Cristina, Arianne. Ar putea fi orice. Nume de uragane sau de furtuni tropicale, de sateliti sau, pur si simplu, prenume mai mult sau mai putin sofisticate. Alaturarea lor nu e deloc anodina, dupa cum veti vedea. Sa le luam pe rand. Edvige: inseamna exploatarea documentarii si valorizarea informatiei generale. Elsa, in limba franceza "engin leger de surveillance aerienne", adica dispozitiv usor de supraveghere aeriana.
Cristina nu e nicidecum o domnisoara timida. reprezinta abrevierea, tot in limba franceza, pentru "centralizarea informatiilor interne destinate securitatii teritoriale si intereselor nationale. In fine, Arianne este numele unei viitoare baze de date, rezultata dintr-o viitoare fuziune a jandarmeriei cu politia. In ultimul an, toate aceste institutii de tip Big Brother au proliferat in Franta. Toate au un singur scop, sa traseze parcursul precis al tuturor persoanelor care aspira la demnitati publice in Hexagon. In luna iunie, cand a aparut ideea crearii lui, Edvige ar fi trebuit sa fie un fisier care sa permita politiei sa "centralizeze si sa analizeze informatii legate de persoane fizice care doresc sa exerseze un mandat politic, sindical sau economic sau care joaca un rol institutional, social sau religios". Lupa oficialilor francezi observa cu scrupulozitate detaliile cele mai intime ale vietii private a aspirantilor la demnitati publice. Ar urma sa fie inmagazinate in sertare oficiale opiniile politice, filosofice sau religioase, originile rasiale sau etnice, informatii despre sanatatea si viata sexuala a oamenilor. Sapaturile ar fi ajuns pana in frageda adolescenta, iar trecutul ar fi fost scotocit pana la varsta de 13 ani daca minorii erau susceptibili sa aduca atingere ordinii publice. Toate informatiile obtinute in acest mod puteau ajunge in posesia oricarui agent al politiei sau al jandarmeriei franceze. Oamenii p
