MESAJE. O sută de scrisori de la lume către Creator sunt adunate într-o carte impresionantă. Sursa: Northfoto
Editura Minerva a publicat recent, în colecţia sa „Eseuri/studii critice“, o lucrare inedită prin miza sa spirituală: „Scrisori către Dumnezeu“, reunite şi prezentate de gânditorul francez René Guitton. Cartea a apărut nu de mult, în 2005, la celebra editură franceză Calmann-Lévy, sub titlul „Lettres · Dieu“, şi este tradusă acum în româneşte de cunoscutul om de cultură Irina Mavrodin. Privită în profunzime, cartea este o operă colectivă, cu o structură coerentă, care răspunde uneia dintre marile idei ale epocii noastre (de fapt, ale tuturor epocilor omenirii civilizate): ideea de toleranţă, în conjuncţie cu cea de Dumnezeu.
Între resemnare şi speranţă
Confruntat cu dezastrele societăţii contemporane, René Guitton a invitat 100 de personalităţi cu diferite orientări religioase şi profesionale, toţi având în comun „limbajul lui Dumnezeu, limbajul omului“ - să-i trimită texte, „scrisori către Dumnezeu“, în care să-şi exprime, în raport cu divinitatea şi relaţia lor cu această lume, punctul lor de vedere. „Iată aceste mesaje, trimise de creaturi Creatorului lor. Niciunul nu este profan, superficial, toate atârnă între resemnare şi speranţă. Aceste scrisori, care se oferă anume spre lectură, trebuie citite. Patetice, dureroase, violente, reţinute, pudice, realiste, poetice, luminate - ele pătrund adânc în noi“, avertizează, în prefaţa sa, René Guitton. Autorul antologiei mai mărturiseşte: „Această carte se vrea un pas către Mister, prin afirmarea lui Dumnezeu. Ambiţia ei este doar aceea de a contribui la trezirea noastră, căci nu există pericol mai mare decât indiferenţa“.
CRITICĂ
„Ţi-am primit manuscrisul intitulat Geneză“
Eliette Abécassis, scriitoare: „Ţi-am primit manuscrisul intitul