Povestirile despre viata ne fac viata mai furmoasa. Povestirile despre iubire ne-o intregesc. Literatura autentica vorbeste despre viata si despre iubire, viata si iubirea fac literatura autentica. Acestea au fost ideile de la care a plecat Editura Leda, parte a Grupului Editorial Corint, in lansarea noii colectii Love & life din care au aparut pana acum mai multe volume: Culca-te cu mine, de Joana Briscoe, Anne Michaels - Imagini fugare, Radhika Iha - Mirosul lumii, Anne Hebert - Kamouraska (ultimele trei prezentate deja in Ziarul de duminica). Iata si ultimele titluri:
Jill Mansell - Greselile Mirandei. Traducere de Liliana Cojocaru. Autoarea este numita si "regina Chick lit". Miranda este incantata cand il cunoaste pe Greg. Atragator, inteligent si amuzant, pare perfectiunea intruchipata! Greg e innebunit dupa Miranda. Dar bineinteles ca nu i-a marturisit chiar totul despre el, anume ca tocmai si-a parasit sotia insarcinata. Din fericire pentru Miranda, in viata ei se ivesc trei barbati deodata. Ea trebuie doar sa faca alegerea potrivita.
Fadia Faqir - Ma numesc Salma. Traducere si note de Ilinca-Smarandita-Schiopu. Intr-un sat de munte din tinutul Levantului, Salma, o tanara pastorita beduina, incalca legile tribului ei, ramanand insarcinata in afara casatoriei. Pentru ca familia sa-si recastige onoarea pierduta, traditia musulmana ii cere sa o ucida pe cea care a pacatuit. Fugind din calea unei morti sigure, Salma alege refugiul in inchisoare, unde da nastere unei fetite care ii va fi insa imediat luata de statul iordanian si dusa intr-un orfelinat pentru copiii nelegitimi. Adoptata apoi de o calugarita misionara, Salma imigreaza in Anglia, unde incepe o noua viata, in poate cel mai britanic oras dintre toate, Exeter.
Christine Angot - Incest. Traducere si note de Marieva Ionescu. Prefata de Alexandru Matei. "Daca Inc