Shaul Carmel, presedintele Asociatiei Scriitorilor de limba romana din Israel, i-a trimis inapoi presedintelui Traian Basescu decoratia pe care i-o acordase in martie, dupa ce seful statului roman a spus ca Palestina este vecina cu Siria, excluzand Israelul.
Odata cu inapoierea decoratiei, Carmel, poetul reprezentativ al Israelului, i-a trimis presedintelui Romaniei si o scrisoare in care critica gafa lui Traian Basescu de pe Aeroportul Henri Coanda, la intoarcerea din Siria.
"Citesc in presa electronica, d-le Presedinte, declaratia publica pe care ati dat-o in aeroportul Coanda din Otopeni, la reintoarcerea din vizita pe care ati efectuat-o in Siria si raman stupefiat. Nu-mi vine a crede. Reiau cuvintele o data si inca o data. Nu, nu ma insel.
Cand distinsa dvs persoana explica celor de fata, care sunt statele din vecinatatea Siriei, nu amintiti statul meu, Israelul, care va asteapta cu bratele deschise vizita prezidentiala peste doua luni, in schimb pe harta dvs apare un stat care nu exista: Palestina. Mai citesc o data. Da! Nu gresesc", se arata in textul scrisorii.
"Mai citesc, d-le Basescu, d-le Presedinte, ca Siria e tara stabilitatii din regiune, declaratie potrivnica celei din urma cu trei ani, cand cereati la ONU sanctiuni impotriva Siriei, pentru ca este focarul instabilitatii din Orientul Apropiat. Ciudat si intristator, d-le Presedinte!", potrivit aceluiasi document.
Dupa declaratiile de pe Henri Coanda, Shaul Carmel se intreaba daca nu cumva a supraestimat "politica fara cusur" dusa de Traian Basescu: "Sa ma fi inselat ridicand politica pe care o duceti, a unei corectitudini fara cusur, la apogeul la care politicul lumii nu va ajunge din pacate?".
"Mai am inaintea ochilor imaginea comemorarii Holocaustului de la Auschwitz-Birkenau, unde duceati lumanarea Romaniei pe lapovita acelei s